Parallel Verses
Bible in Basic English
Be glad in the Lord, you upright men; praising the memory of his holy name.
New American Standard Bible
And
King James Version
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
Holman Bible
and praise His holy name.
International Standard Version
Rejoice in the LORD, you righteous ones! Give thanks at the mention of his holiness! A psalm
A Conservative Version
Be glad in LORD, ye righteous, and give thanks to the memory of his holiness.
American Standard Version
Be glad in Jehovah, ye righteous; And give thanks to his holy memorial name .
Amplified
Rejoice in the Lord, you righteous ones [those whose moral and spiritual integrity places them in right standing with God],
And praise and give thanks at the remembrance of His holy name.
Darby Translation
Rejoice in Jehovah, ye righteous; and give thanks in remembrance of his holiness.
Julia Smith Translation
Be glad ye just, in Jehovah, and praise him at the remembrance of his holiness.
King James 2000
Rejoice in the LORD, you righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
Lexham Expanded Bible
Be glad in Yahweh, [you] righteous, and give thanks {to his holy name}.
Modern King James verseion
Rejoice in Jehovah, righteous ones; and give thanks at the memory of His holiness.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Rejoice in the LORD, ye righteous: and give thanks for a remembrance of his holiness.
NET Bible
You godly ones, rejoice in the Lord! Give thanks to his holy name.
New Heart English Bible
Be glad in the LORD, you righteous people. Give thanks to his holy Name.
The Emphasized Bible
Rejoice, ye righteous, in Yahweh, And give ye thanks, at the mention of his holiness.
Webster
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
World English Bible
Be glad in Yahweh, you righteous people! Give thanks to his holy Name. A Psalm.
Youngs Literal Translation
Rejoice, ye righteous, in Jehovah, And give thanks at the remembrance of his holiness!
Themes
Rejoice » Rejoicing in the lord
Thankfulness » Should be offered » As the remembrance of God's holiness
Thanksgiving » Should be offered » At the remembrance of God's holiness
Interlinear
Yadah
References
American
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 97:12
Verse Info
Context Readings
Yahweh's Glorious Reign
11 Light is shining on the lovers of righteousness, and for the upright in heart there is joy. 12 Be glad in the Lord, you upright men; praising the memory of his holy name.
Names
Cross References
Psalm 32:11-1
Be glad in the Lord with joy, you upright men; give cries of joy, all you whose hearts are true.
Psalm 60:6
Gilead is mine, and Manasseh is mine; and Ephraim is the strength of my head; Judah is my law-giver;
Habakkuk 1:12-13
Are you not eternal, O Lord my God, my Holy One? for you there is no death. O Lord, he has been ordered by you for our punishment; and by you, O Rock, he has been marked out to put us right.
Habakkuk 3:17-18
For though the fig-tree has no flowers, and there is no fruit on the vine, and work on the olive comes to nothing, and the fields give no food; and the flock is cut off from its resting-place, and there is no herd in the cattle-house:
Zephaniah 3:14-17
Make melody, O daughter of Zion; give a loud cry, O Israel; be glad and let your heart be full of joy, O daughter of Jerusalem.
Philippians 4:4
Be glad in the Lord at all times: again I say, Be glad.
Hebrews 12:10
For they truly gave us punishment for a short time, as it seemed good to them; but he does it for our profit, so that we may become holy as he is.