Parallel Verses
Bible in Basic English
And they overcame him through the blood of the Lamb and the word of their witness; and loving not their lives they freely gave themselves up to death.
New American Standard Bible
And they
King James Version
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
Holman Bible
by the blood of the Lamb
and by the word of their testimony,
for they did not love their lives
in the face of death.
International Standard Version
Our brothers conquered him by the blood of the lamb and by the word of their testimony, for they did not cling to their lives even in the face of death.
A Conservative Version
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony. And they loved not their life to the point of death.
American Standard Version
And they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony; and they loved not their life even unto death.
Amplified
And they overcame and conquered him because of the blood of the Lamb and because of the word of their testimony, for they did not love their life and renounce their faith even when faced with death.
An Understandable Version
And they [i.e., the brothers. See 6:9-11] gained the victory over Satan by the blood of the Lamb, and by [remaining true to] the message of their testimony. And they did not love their lives [so much that they refused] to die [for their faith].
Anderson New Testament
And they over came him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives even to death.
Common New Testament
They overcame him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives even to the death.
Daniel Mace New Testament
they overcame him by the blood of the lamb, and by the word to which they gave testimony; for their lives they expos'd to the last.
Darby Translation
and they have overcome him by reason of the blood of the Lamb, and by reason of the word of their testimony, and have not loved their life even unto death.
Emphatic Diaglott Bible
And they have overcome him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives to the death.
Godbey New Testament
And they conquered him through the blood of the Lamb, and the word of their testimony; and with divine love they love not their life unto death.
Goodspeed New Testament
They have conquered him because of the Lamb's blood, and the message to which they bore testimony, for they did not cling to life even in the face of death.
John Wesley New Testament
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
Julia Smith Translation
And they conquered him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their souls till death.
King James 2000
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto death.
Lexham Expanded Bible
And they conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives until death.
Modern King James verseion
And they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony. And they did not love their soul until death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they overcame him by the blood of the lamb, and by the word of their testimony, and they loved not their lives unto the death.
Moffatt New Testament
But they have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony; they had to die for it, but they did not cling to life.
Montgomery New Testament
And they have conquered him by the blood of the Lamb, And by the word of their testimony; And they loved not their life, even unto death.
NET Bible
But they overcame him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives so much that they were afraid to die.
New Heart English Bible
They overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony. They did not love their life, even to death.
Noyes New Testament
and they conquered him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony; and they loved not their lives, even to death.
Sawyer New Testament
And they conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and exposed their lives to death.
The Emphasized Bible
And, they, overcame him by reason of the blood of the Lamb, and by reason of their witnessing word, and they loved not their life, even unto death.
Thomas Haweis New Testament
And they have vanquished him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto death.
Twentieth Century New Testament
Their victory was due to the Blood of the Lamb, and to the Message to which they bore their testimony. In their love of life they shrank not from death.
Webster
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives to the death.
Weymouth New Testament
But they have gained the victory over him because of the blood of the Lamb and of the testimony which they have borne, and because they held their lives cheap and did not shrink even from death.
Williams New Testament
But they have conquered him because of the blood of the Lamb and because of the message to which they bore testimony, because they did not cling to life but courted death.
World English Bible
They overcame him because of the Lamb's blood, and because of the word of their testimony. They didn't love their life, even to death.
Worrell New Testament
and they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they loved not their soul, even to death.
Worsley New Testament
And they have overcome him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony, and they loved not their life unto the death.
Youngs Literal Translation
and they did overcome him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they did not love their life -- unto death;
Themes
Battle of Life » Weapons and armour of the saints » General references to weapons
Battle of Life » Promises of ultimate triumph » Enthronement
Devil/devils » What satan does
Devil/devils » The devil being cast down from heaven
God's Promises » To the overcomers » Enthronement
Jesus Christ » Names of » Lamb
Lamb of God » An name of jesus
Love to Christ » Should be » Even unto death
Spiritual » Warfare characteristics of » Weapons
Vision » Of john on the island of patmos » The red dragon
War » Figurative » Armor for » Through Christ
War/weapons » Who will attempt to make war with jesus Christ and his saints
Interlinear
Dia
διά
Dia
by, through, with, for, for ... sake, therefore , for this cause , because,
Usage: 527
Devotionals
Devotionals about Revelation 12:11
Devotionals containing Revelation 12:11
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 12:11
Prayers for Revelation 12:11
Verse Info
Context Readings
Satan Thrown Down From Heaven To Earth
10 And a great voice in heaven came to my ears, saying, Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: because he who says evil against our brothers before our God day and night is forced down. 11 And they overcame him through the blood of the Lamb and the word of their witness; and loving not their lives they freely gave themselves up to death. 12 Be glad then, O heavens, and you who are in them. But there is trouble for the earth and the sea: because the Evil One has come down to you, being very angry, having the knowledge that he has but a short time.
Names
Cross References
Luke 14:26
And turning round, he said to them, If any man comes to me, and has not hate for his father and mother and wife and children and brothers and sisters, and even for his life, he may not be my disciple.
John 16:33
I have said all these things to you so that in me you may have peace. In the world you have trouble: but take heart! I have overcome the world.
2 Timothy 4:7-8
I have made a good fight, I have come to the end of my journey, I have kept the faith:
Revelation 6:9
And when the fifth stamp was undone, I saw under the altar the souls of those who had been put to death for the word of God, and for the witness which they kept.
Acts 20:24
But I put no value on my life, if only at the end of it I may see the work complete which was given to me by the Lord Jesus, to be a witness of the good news of the grace of God.
Acts 21:13
Then Paul said, What are you doing, weeping and wounding my heart? for I am ready, not only to be a prisoner, but to be put to death at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
Romans 8:33-39
Who will say anything against the saints of God? It is God who makes us clear from evil;
Romans 16:20
And the God of peace will be crushing Satan under your feet before long. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
2 Corinthians 10:3-5
For though we may be living in the flesh, we are not fighting after the way of the flesh
1 John 2:13-14
I am writing to you, fathers, because you have knowledge of him who was from the first. I am writing to you, young men, because you have overcome the Evil One. I have sent a letter to you, children, because you have knowledge of the Father.
1 John 4:4
You are of God, my little children, and you have overcome them because he who is in you is greater than he who is in the world.
1 Corinthians 15:57
But praise be to God who gives us strength to overcome through our Lord Jesus Christ.
Ephesians 6:13-18
For this reason take up all the arms of God, so that you may be able to be strong in the evil day, and, having done all, to keep your place.
Hebrews 2:14-15
And because the children are flesh and blood, he took a body himself and became like them; so that by his death he might put an end to him who had the power of death, that is to say, the Evil One;
Hebrews 11:35-38
Women had their dead given back to them living; others let themselves be cruelly attacked, having no desire to go free, so that they might have a better life to come;
1 John 5:5
Who is able to overcome the world but the man who has faith that Jesus is the Son of God?
Revelation 1:2
Who gave witness of the word of God, and of the witness of Jesus Christ, even of all the things which he saw.
Revelation 1:9
I, John, your brother, who have a part with you in the trouble and the kingdom and the quiet strength of Jesus, was in the island which is named Patmos, for the word of God and the witness of Jesus.
Revelation 2:7
He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give of the fruit of the tree of life, which is in the Paradise of God.
Revelation 2:10-11
Have no fear of the things which you will have to undergo: see, the Evil One will send some of you into prison, so that you may be put to the test; and you will have great trouble for ten days. Be true till death, and I will give you the crown of life.
Revelation 2:13
I have knowledge that your living-place is where Satan has his seat: and you are true to my name, and were not turned away from your faith in me, even in the days of Antipas, my true witness, who was put to death among you, where Satan has his place.
Revelation 2:17
He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give of the secret manna, and I will give him a white stone, and on the stone a new name, of which no one has knowledge but he to whom it is given.
Revelation 2:26
He who overcomes, and keeps my works to the end, to him I will give rule over the nations,
Revelation 3:5
He who overcomes will be dressed in white, and I will not take his name from the book of life, and I will give witness to his name before my Father, and before his angels.
Revelation 3:12
Him who overcomes I will make a pillar in the house of my God, and he will go out no more: and I will put on him the name of my God, and the name of the town of my God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven from my God, and my new name.
Revelation 3:21
To him who overcomes I will give a place with me on my high seat, even as I overcame, and am seated with my Father on his high seat.
Revelation 7:10-14
Saying with a loud voice, Salvation to our God who is seated on the high seat, and to the Lamb.
Revelation 11:7
And when they have come to the end of their witness, the beast which comes up out of the great deep will make war on them and overcome them and put them to death.
Revelation 12:17
And the dragon was angry with the woman and went away to make war on the rest of her seed, who keep the orders of God, and the witness of Jesus:
Revelation 14:1-4
And I saw the Lamb on the mountain of Zion, and with him a hundred and forty-four thousand, marked on their brows with his name and the name of his Father.
Revelation 15:2-3
And I saw a sea which seemed like glass mixed with fire; and those who had overcome the beast and his image and the number of his name, were in their places by the sea of glass, with God's instruments of music in their hands.
Revelation 19:10
And I went on my face before his feet to give him worship. And he said to me, See you do it not: I am a brother-servant with you and with your brothers who keep the witness of Jesus: give worship to God: for the witness of Jesus is the spirit of the prophet's word.
Revelation 20:4
And I saw high seats, and they were seated on them, and the right of judging was given to them: and I saw the souls of those who were put to death for the witness of Jesus, and for the word of God, and those who did not give worship to the beast, or to his image, and had not his mark on their brows or on their hands; and they were living and ruling with Christ a thousand years.