Revelation 16:3

ALL

Revelation 16:3

Parallel Verses

New American Standard Bible

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood like that of a dead man; and every living thing in the sea died.

King James Version

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.

Holman Bible

The second poured out his bowl into the sea. It turned to blood like a dead man’s, and all life in the sea died.

International Standard Version

The second angel poured his bowl into the sea. It became like the blood of a dead body, and every living thing in the sea died.

A Conservative Version

And the second agent poured out his bowl into the sea, and it became blood like of a dead man, and every living soul in the sea died.

American Standard Version

And the second poured out his bowl into the sea; and it became blood as of a dead man; and every living soul died, even the things that were in the sea.

Amplified

The second angel poured out his bowl into the sea, and it turned into blood like that of a corpse [foul and disgusting]; and every living thing in the sea died.

An Understandable Version

Then the second [angel] poured out his bowl into the ocean, making it turn into blood like that of a dead person, and every living thing in the ocean died.

Anderson New Testament

And the second angel poured out his cup on the sea; and it became blood, like that of a dead man: and every soul in the sea died.

Bible in Basic English

And the second let what was in his vessel come out into the sea; and it became blood as of a dead man; and every living thing in the sea came to an end.

Common New Testament

The second angel poured out his bowl on the sea, and it became blood like that of a dead man, and every living thing in the sea died.

Daniel Mace New Testament

The SECOND angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.

Darby Translation

And the second poured out his bowl on the sea; and it became blood, as of a dead man; and every living soul died in the sea.

Emphatic Diaglott Bible

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became blood, like that of a dead man: and every living soul that was in the sea died.

Godbey New Testament

And the second poured out his bowl upon the sea; and it became as it were the blood of a dead man: and every soul of life died, whatsoever were in the sea.

Goodspeed New Testament

The second emptied his bowl upon the sea, and it turned into blood like a dead man's, and every live thing in the sea died.

John Wesley New Testament

And the second poured out his phial upon the sea, and it became as the blood of a dead man, and every living soul in the sea died.

Julia Smith Translation

And the second angel poured out his vial into the sea; and it was blood as of a dead body: and every living soul died in the sea.

King James 2000

And the second angel poured out his bowl upon the sea; and it became as the blood of a dead man; and every living thing died in the sea.

Lexham Expanded Bible

And the second poured out his bowl on the sea, and it became blood, like [that] of a dead person, and every living thing [that was] in the sea died.

Modern King James verseion

And the second angel poured out his vial on the sea. And it became like the blood of a dead one, and every living soul died in the sea.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the second angel shed out his vial upon the sea, and it turned as it were into the blood of a dead man, and every living thing died in the sea.

Moffatt New Testament

The second poured out his bowl upon the sea; it turned blood like the blood of a corpse, and every living thing within the sea perished.

Montgomery New Testament

And the second angel poured out his bowl upon the sea; and it became blood, like the blood of a corpse, and every living creature died??verything in the sea.

NET Bible

Next, the second angel poured out his bowl on the sea and it turned into blood, like that of a corpse, and every living creature that was in the sea died.

New Heart English Bible

The second one poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. And every living thing in the sea died.

Noyes New Testament

And the second poured out his vial into the sea; and it became blood, as of a dead man, and every living thing died, that was in the sea.

Sawyer New Testament

And the second poured out his bowl on the sea; and it became as the blood of a dead body, and every living soul died, the [creatures] in the sea.

The Emphasized Bible

And, the second, poured out his bowl into the sea; and it became blood, as of a dead man, and, every living soul, died - as regardeth the things in the sea.

Thomas Haweis New Testament

And the second angel poured his vase upon the sea and it became blood as of a dead man: and every living creature died in the sea.

Twentieth Century New Testament

Then the second angel emptied his bowl upon the sea; and it turned to blood like the blood of a corpse, and every living thing died--everything in the sea.

Webster

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.

Weymouth New Testament

The second angel poured his bowl into the sea, and it became blood, like a dead man's blood, and every living creature in the sea died.

Williams New Testament

Then the second angel emptied his bowl into the sea, and it turned into blood like a dead man's, and every living thing that was in the sea died.

World English Bible

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. Every living thing in the sea died.

Worrell New Testament

And the second poured out his bowl into the sea; and it became blood, as of a dead man; and every living soul died, the things in the sea.

Worsley New Testament

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became blood like that of a dead man: and every living soul in the sea died.

Youngs Literal Translation

And the second messenger did pour out his vial to the sea, and there came blood as of one dead, and every living soul died in the sea.

Themes

Sea » Symbolical » In john's apocalyptic vision

Temple » Figurative » Sending forth the forces of righteousness against the powers of evil

Vision » Of john on the island of patmos » The sea turned into blood

Water » Turned into blood

Wrath » The seven vials of wrath

Topics

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

the second

G1208

δεύτερος
Deuteros

second, the second time , the second time, again , again, secondarily, afterward

Usage: 36

angel

G32

ἄγγελος
Aggelos

angel, messenger

Usage: 153

poured out

G1632

ἐκχέω ἐκχύνω
Ekcheo

pour out, shed, shed forth, spill, run out, shed, run greedily, shed abroad, gush out, spill

Usage: 20

his

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

vial

G5357

φιάλη
Phiale

vial

Usage: 12

upon

G1519

εἰς
Eis

into, to, unto, for, in, on, toward, against,

Usage: 1267

the sea

G2281

θάλασσα
Thalassa

sea

Usage: 82

and

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

it became

G1096

γίνομαι
Ginomai

be, come to pass, be made, be done, come, become, God forbid , arise, have, be fulfilled, be married to, be preferred, not tr, , vr done

Usage: 531

G5613

ὡς
Hos

as, when, how, as it were, about,

Usage: 417

the blood

G129

αἷμα
Haima

blood

Usage: 83

of a dead

G3498

νεκρός
Nekros

dead

Usage: 105

man and

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

every

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

living

G2198

ζάω
Zao

live, be alive, alive, quick, lively, not tr, , vr live

Usage: 115

soul

G5590

ψυχή
Psuche

soul, life, mind, heart, heartily Trans, not tr

Usage: 62

died

G599

ἀποθνήσκω
Apothnesko

die, be dead, be at the point of death +9, perish, lie a dying, be slain +, vr dead

Usage: 93

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

References

Hastings

Moses

Plagues of Egypt

Morish

VIALS

Word Count of 38 Translations in Revelation 16:3

Verse Info

Bible Rank: 18295
Revelation Rank: 360
8 Topics
5 Themes
9 Cross References
2 Readings
Interlinear
2 Phrases
3 References

Context Readings

² So the first angel went and poured out his bowl on the earth; and it became a loathsome and malignant sore on the people who had the mark of the beast and who worshiped his image. ³ The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood like that of a dead man; and every living thing in the sea died. ⁴ Then the third angel poured out his bowl into the rivers and the springs of waters; and they became blood.

Revelation 16:3

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Hastings

Morish

Word Count of 38 Translations in Revelation 16:3

Verse Info

Context Readings

Phrases

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance