Parallel Verses
Anderson New Testament
And they shall see his face, and his name shall be in their foreheads.
New American Standard Bible
they will
King James Version
And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
Holman Bible
They will see His face,
International Standard Version
and see his face, and his name will be on their foreheads.
A Conservative Version
And they will see his face, and his name is on their foreheads.
American Standard Version
and they shall see his face; and his name'shall be on their foreheads.
Amplified
they will [be privileged to] see His face, and His name will be on their foreheads.
An Understandable Version
and they will see His face, and His name will be [written] on their foreheads.
Bible in Basic English
And they will see his face; and his name will be on their brows.
Common New Testament
They will see his face, and his name will be on their foreheads.
Daniel Mace New Testament
they shall see his face; and his name shall be. in their foreheads.
Darby Translation
and they shall see his face; and his name is on their foreheads.
Emphatic Diaglott Bible
And they shall see his face: and his name shall be borne upon their foreheads.
Godbey New Testament
and they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.
Goodspeed New Testament
they will see his face, and his name will be on their foreheads.
John Wesley New Testament
And shall see his face, and his name shall be on their foreheads.
Julia Smith Translation
And they shall see his face; and his name upon their foreheads.
King James 2000
And they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.
Lexham Expanded Bible
and they will see his face, and his name [will be] on their foreheads.
Modern King James verseion
And they will see His face, and His name will be in their foreheads.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they shall see his face, and his name shall be in their foreheads.
Moffatt New Testament
they will see his face, and his name will be on their foreheads.
Montgomery New Testament
And his slaves will serve and worship him. They will see his face. His name will be on their foreheads.
NET Bible
and they will see his face, and his name will be on their foreheads.
New Heart English Bible
They will see his face, and his name will be on their foreheads.
Noyes New Testament
and they will see his face, and his name will be upon their foreheads.
Sawyer New Testament
and shall see his face, and his name shall be on their foreheads.
The Emphasized Bible
and they shall see his face, and, his name, shall be upon their foreheads.
Thomas Haweis New Testament
And they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.
Twentieth Century New Testament
they will see his face, and his name will be on their foreheads.
Webster
And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
Weymouth New Testament
and His name will be on their foreheads.
Williams New Testament
They will see His face, and His name will be on their foreheads.
World English Bible
They will see his face, and his name will be on their foreheads.
Worrell New Testament
and they will see His face, and His name shall be on their foreheads.
Worsley New Testament
And they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.
Youngs Literal Translation
and they shall see His face, and His name is upon their foreheads,
Themes
Jesus Christ, King » Saints shall behold
Government » Who shall reign with the lord
Heavenly » Nature's praise » Vision
Light » Who the lord gives light to
Name » Who shall have God’s name in their foreheads
the Reward of saints » Described as » Beholding the face of God
The righteous » Saints » Sealed by God
Saints » God's knowledge of the saints » Sealed by God
Vision » Earthly, a source of temptation » Heavenly vision, beholds the glory of things to come
Topics
Interlinear
Optanomai
Usage: 0
Word Count of 38 Translations in Revelation 22:4
Verse Info
Context Readings
Paradise Restored
3 And there shall be no more curse; and the throne of God and of the Lamb shall be in it: and his servants shall serve him. 4 And they shall see his face, and his name shall be in their foreheads. 5 And there shall be no more night; and they have no need of the lamp, nor of the light of the sun: for the Lord God will give them light: and they shall reign from age to age.
Cross References
Matthew 5:8
Blessed are the pure in heart; for they shall see God.
Revelation 14:1
And I saw, and behold, the Lamb stood on the mount Zion, and with him a hundred and forty-four thousand, that had his name and his Father's name written in their foreheads.
1 Corinthians 13:12
Now we see through a mirror, obscurely; but then, face to face; now I know in part, but then shall I know, even as I am known.
Hebrews 12:14
Follow peace with all, and holiness, without which no man shall see the Lord;
Revelation 3:12
Him that overcomes, I will make a pillar in the temple of my God, and he shall go out no more; and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven from my God, and I will write upon him my new name.
John 12:26
If any one serve me, let him follow me; and where I am, there shall my servant also be. If any one serve me, him will my Father honor.
John 17:24
Father, I wish that they also, whom thou hast given me, may be with me where I am, that they may behold my glory, which thou hast given me; for thou didst love me before the foundation of the world.
1 John 3:2-3
Beloved, now are we the children of God, and it does not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
Revelation 7:3
saying: Hurt not the earth, nor the sea, nor the trees, till we have sealed the servants of our God on their foreheads.