Parallel Verses
Moffatt New Testament
Much in every way. This to begin with ??Jews were entrusted with the scriptures of God.
New American Standard Bible
Great in every respect. First of all, that
King James Version
Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.
Holman Bible
Considerable in every way. First, they were entrusted
International Standard Version
There are all kinds of advantages! First of all, the Jews have been entrusted with the utterances of God.
A Conservative Version
Much every way. First, because they were indeed entrusted with the oracles of God.
American Standard Version
Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.
Amplified
Great in every respect. To begin with, the Jews were entrusted with the oracles of God [His very
An Understandable Version
Much in every way! First of all, the Jews were entrusted with the messages of God [i.e., their prophets received divine revelations].
Anderson New Testament
Much in every respect; but chiefly that the oracles of God were intrusted to them.
Bible in Basic English
Much in every way: first of all because the words of God were given to them.
Common New Testament
Much in every way! To begin with, they are entrusted with the oracles of God.
Daniel Mace New Testament
much every way: chiefly, because they were intrusted with the oracles of God.
Darby Translation
Much every way: and first, indeed, that to them were entrusted the oracles of God.
Godbey New Testament
Much every way. For indeed, in the first place, the oracles of God were committed unto them.
Goodspeed New Testament
A great deal, from every point of view. In the first place, the Jews were intrusted with the utterances of God.
John Wesley New Testament
Much every way; chiefly in that they were intrusted with the oracles of God.
Julia Smith Translation
Much according to every manner: for truly first were they trusted with the oracles of God.
King James 2000
Much every way: chiefly, because unto them were committed the oracles of God.
Lexham Expanded Bible
Much in every way. For first, that they were entrusted with the oracles of God.
Modern King James verseion
Much, by every way! Chiefly, indeed, because they were entrusted with the oracles of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Surely, very much. First: unto them was committed the word of God.
Montgomery New Testament
Much in every way. First of all, because to them were entrusted the oracles of God.
NET Bible
Actually, there are many advantages. First of all, the Jews were entrusted with the oracles of God.
New Heart English Bible
Much in every way. Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.
Noyes New Testament
Great, every way. In the first place, because they were entrusted with the oracles of God.
Sawyer New Testament
Much in every way. For first, indeed, that they were entrusted with the oracles of God.
The Emphasized Bible
Much, every way: - First, indeed, that they were entrusted with the oracles of God.
Thomas Haweis New Testament
Much in every view: the principal one indeed is, that the oracles of God were entrusted to them.
Twentieth Century New Testament
Great in every way. First of all, because the Jews were entrusted with God's utterances.
Webster
Much every way: chiefly, because that to them were committed the oracles of God.
Weymouth New Testament
The privilege is great from every point of view. First of all, because the Jews were entrusted with God's truth.
Williams New Testament
They are great from every point of view. In the first place, the Jews are entrusted with the utterances of God.
World English Bible
Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.
Worrell New Testament
Much every way: first, that they were entrusted with the oracles of God.
Worsley New Testament
Much, every way: chiefly, because they were intrusted with the oracles of God.
Youngs Literal Translation
much in every way; for first, indeed, that they were intrusted with the oracles of God;
Themes
Bigotry » Paul's argument against
Church of israel » The depository of holy writ
Jews, the » Their national privileges
Oracle » The scriptures are called "oracles,"
The scriptures » Are called the » Oracles of God
Topics
Interlinear
Pas
Tropos
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Watsons
Word Count of 37 Translations in Romans 3:2
Prayers for Romans 3:2
Verse Info
Context Readings
Jews Still Have An Advantage
1 Then what is the Jew's superiority? What is the good of circumcision? 2 Much in every way. This to begin with ??Jews were entrusted with the scriptures of God. 3 Even supposing some of them have proved untrustworthy, is their faithlessness to cancel the faithfulness of God?
Cross References
Acts 7:38
This was the man who at the assembly in the desert intervened between the angel who spoke to him on mount Sinai and our fathers; he received living Words to be given to us.
Romans 9:4
for they are Israelites, theirs is the Sonship, the Glory, the covenants, the divine legislation, the Worship, and the promises;
Hebrews 5:12
Though by this time you should be teaching other people, you still need someone to teach you once more the rudimentary principles of the divine revelation. You are in need of milk, not of solid food.
1 Peter 4:11
If anyone preaches, he must preach as one who utters the words of God; if anyone renders some service, it must be as one who is supplied by God with power, so that in everything God may be glorified through Jesus Christ. The glory and the dominion are his for ever and ever: Amen.
Luke 16:29-31
'They have got Moses and the prophets,' said Abraham, 'they can listen to them.'
John 5:39
You search the scriptures, imagining you possess eternal life in their pages ??and they do testify to me ??40 but you refuse to come to me for life.
Romans 1:2
(which he promised of old by his prophets in the holy scriptures)
Romans 2:18
understanding his will, and with a sense of what is vital in religion; if you are instructed by the Law
Romans 3:3
Even supposing some of them have proved untrustworthy, is their faithlessness to cancel the faithfulness of God?
Romans 11:1-2
Then, I ask, has God repudiated his People? Never! Why, I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, a member of the tribe of Benjamin!
Romans 11:15-23
For if their exclusion means that the world is reconciled to God, what will their admission mean? Why, it will be life from the dead!
Romans 11:28-29
So far as the gospel goes, they are enemies of God ??which is to your advantage; but so far as election goes, they are beloved for their father's sake.
1 Corinthians 9:17
I get a reward if I do it of my own accord, whereas to do it otherwise is no more than for a steward to discharge his trust.
2 Corinthians 5:19
For in Christ God reconciled the world to himself instead of counting men's trespasses against them; and he entrusted me with the message of his reconciliation.
Galatians 2:7
On the contrary, when they saw I had been entrusted with the gospel for the benefit of the uncircumcised, just as Peter had been for the circumcised
1 Timothy 6:20
O Timotheus, keep the securities of the faith intact: avoid the profane jargon and contradictions of what is falsely called 'Knowledge.'
2 Timothy 3:15-17
remember you have known from childhood the sacred writings that can impart saving wisdom by faith in Christ Jesus.
2 Peter 1:19-21
and thus we have gained fresh confirmation of the prophetic word. Pray attend to that word; it shines like a lamp within a darksome spot, till the Day dawns and the daystar rises within your hearts ??20 understanding this, at the outset, that no prophetic scripture allows a man to interpret it by himself;
Revelation 19:10
Then I fell before his feet to worship him; but he said to me, "No, not that! I am but a servant like yourself and your brothers, who hold the testimony of Jesus. Worship God" (for the testimony borne by Jesus is the breath of all prophecy).
Revelation 22:6
[vss 6,7 relocated between vss