Parallel Verses
Thomas Haweis New Testament
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath liberated me from the law of sin and of death.
New American Standard Bible
For
King James Version
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
Holman Bible
because the Spirit’s law of life
International Standard Version
For the Spirit's law of life in the Messiah Jesus has set me free from the Law of sin and death.
A Conservative Version
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed me from the law of sin and of death.
American Standard Version
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
Amplified
For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has set you free from the law of sin and of death.
An Understandable Version
For the Holy Spirit's law which provides [never ending] life for those in [fellowship with] Christ Jesus has freed me from the law that requires [spiritual] death for sinning.
Anderson New Testament
For the law of the spirit of life in Christ Jesus has freed me from the law of sin, and of death.
Bible in Basic English
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
Common New Testament
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and death.
Daniel Mace New Testament
for the christian dispensation of a spiritual life has set me free from the legal state of sin and death.
Darby Translation
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and of death.
Godbey New Testament
For the law of the Spirit of life has made thee free from the law of sin and of death.
Goodspeed New Testament
For the life-giving law of the Spirit through Christ Jesus has freed you from the Law of sin and death.
John Wesley New Testament
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath freed me from the law of sin and death.
Julia Smith Translation
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed me from the law of sin and death.
King James 2000
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
Lexham Expanded Bible
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death.
Modern King James verseion
But the Law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the law of the spirit, that bringeth life through Jesus Christ, hath delivered me from the law of sin, and death:
Moffatt New Testament
the law of the Spirit brings the life which is in Christ Jesus, and that law has set me free from the law of sin and death.
Montgomery New Testament
for the law of the spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and of death.
NET Bible
For the law of the life-giving Spirit in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death.
New Heart English Bible
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made you free from the law of sin and of death.
Noyes New Testament
For the law of the Spirit of life set me free in Christ Jesus from the law of sin and death.
Sawyer New Testament
for the law of the spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and death.
The Emphasized Bible
For, the-law of the spirit of life in Christ Jesus, hath set thee free from the law of sin and of death; -
Twentieth Century New Testament
For through your union with Christ Jesus, the Law of the life- giving Spirit has set you free from the Law of Sin and Death.
Webster
For the law of the Spirit of life, in Christ Jesus, hath made me free from the law of sin and death.
Weymouth New Testament
for the Spirit's Law-- telling of Life in Christ Jesus--has set me free from the Law that deals only with sin and death.
Williams New Testament
For the life-giving power of the Spirit through union with Christ Jesus has set us free from the power of sin and death.
World English Bible
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
Worrell New Testament
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and death.
Worsley New Testament
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath set me free from the law of sin and death.
Youngs Literal Translation
for the law of the Spirit of the life in Christ Jesus did set me free from the law of the sin and of the death;
Themes
Bondage, spiritual » The gospel, the instrument of deliverance from
Condemnation » Who is not condemned
death » What frees you from death
Freedom/liberty » What frees you
Holy spirit » Those that follow after the spirit
Law » Christ being the end of the law
Law » Who has fulfilled the law
Liberty » A new law of life sets free
Christian Liberty » Is freedom from » The law
Names » Of the holy spirit » Spirit of life
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Romans 8:2
Verse Info
Context Readings
Set Free From The Law Of Sin And Death
1 THERE is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. 2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath liberated me from the law of sin and of death. 3 For that which was impossible by the law, inasmuch as it was impotent through the flesh, God having sent his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in that flesh:
Phrases
Cross References
1 Corinthians 15:45
And so it is written, There was a first man Adam a living soul; a last Adam a quickening spirit.
Romans 6:18
Emancipated then from sin, ye became servants to righteousness.
John 8:32
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
John 8:36
If the Son therefore make you free, ye will be truly free.
Romans 7:4
Wherefore, my brethren, ye also have become dead to the law through the body of Christ; that ye might be for another, who was raised from the dead, that we might bring forth fruit for God.
2 Corinthians 3:6
Who hath made us also able ministers of the new testament, not of the letter but of the spirit; for the letter killeth, but the spirit giveth life.
John 4:10
Jesus answered and said to her, If thou hadst known the gift of God, and who he is that speaketh to thee, thou wouldest have requested him, and he would have given thee life-giving water.
John 4:14
but whosoever shall drink of the water which I shall give him, he shall no more thirst to eternity; but the water which I will give him, shall be in him a fountain of water springing up to life eternal.
John 6:63
The Spirit is the life-giving power; the flesh contributeth nothing: the declarations which I make to you, they are spirit, and they are life.
John 7:38-39
He that believeth on me, as the scripture hath said, from his belly shall rivers flow of living water.
Romans 3:27
Where then is boasting? It is excluded. By what law? of works? No: but by the law of faith.
Romans 5:21
that as sin had reigned by death, even so might grace reign through righteousness unto life eternal by Jesus Christ our Lord.
Romans 6:14
For sin shall not hold dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Romans 6:22
But now being set at liberty from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and at the end life eternal.
Romans 7:21
I find then a law, that, when I wish to do good, evil is presented to me.
Romans 7:24-25
O wretched man, I! who shall pluck me from the body of this death?
Romans 8:10-11
But if Christ be in you, the body indeed is dead on account of sin; but the Spirit is alive through righteousness.
2 Corinthians 3:17
Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
Galatians 2:19
For I through the law am dead to the law, that I should live unto God.
Galatians 5:1
STAND fast therefore in the liberty with which Christ has made you free, and be not again held under a yoke of bondage.
Revelation 11:11
And after three days and half, the spirit of life from God entered into them, and they stood up on their feet; and great terror fell on those who beheld them.
Revelation 22:1
AND he shewed me a clear river of water of life, bright as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.