Parallel Verses
New American Standard Bible
“Thus says the Lord of hosts, ‘It will yet be that
King James Version
Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
Holman Bible
The Lord of Hosts says this: “Peoples will yet come, the residents of many cities;
International Standard Version
"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: "In the future, people will come, including residents of many cities,
A Conservative Version
Thus says LORD of hosts: Peoples shall yet come, and the inhabitants of many cities.
American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: It shall yet come to pass , that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;
Amplified
“Thus says the Lord of hosts, ‘It will come to pass that peoples and the inhabitants of many cities will come [to Jerusalem].
Bible in Basic English
This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,
Darby Translation
Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;
Julia Smith Translation
Thus said Jehovah of armies: Yet that peoples shall come, and the inhabitants of many cities:
King James 2000
Thus says the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
Lexham Expanded Bible
Thus says Yahweh of hosts: '[It will happen] again that nations and the inhabitants of many cities will come.
Modern King James verseion
So says Jehovah of Hosts: There yet shall be peoples and inhabitants of many cities;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thus sayeth the LORD of Hosts: There shall yet come people, and the inhabiters of many cities.
NET Bible
The Lord who rules over all says, 'It will someday come to pass that people -- residents of many cities -- will come.
New Heart English Bible
Thus says the LORD of hosts: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;
The Emphasized Bible
Thus, saith Yahweh of hoses, - It shall yet be that there shall come in peoples, and the inhabitants of many cities;
Webster
Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
World English Bible
Thus says Yahweh of Armies: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;
Youngs Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,
Themes
Topics
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Zechariah 8:20
Verse Info
Context Readings
Many Nations Will Come To The Lord's People
19
“Thus says the Lord of hosts, ‘The fast of the
Cross References
Jeremiah 16:19
And my
To You the
From the ends of the earth and say,
“Our fathers have inherited nothing but
Futility and
Zechariah 2:11
“
1 Kings 8:41
“Also concerning the foreigner who is not of Your people Israel, when he comes from a far country for Your name’s sake
1 Kings 8:43
hear in heaven Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You, in order
2 Chronicles 6:32-33
“Also concerning
Psalm 22:27
And all the
Psalm 67:1-4
For the choir director; with stringed instruments. A Psalm. A Song.
God be gracious to us and
And
Psalm 72:17
May his name
And let men
Psalm 89:9
When its waves rise, You
Psalm 117:1-2
Laud Him, all peoples!
Psalm 138:4-5
When they have heard the words of Your mouth.
Isaiah 2:2-3
The
Will be established
And will be raised above the hills;
And
Isaiah 11:10
The
Who will stand as a
And His
Isaiah 49:6
To raise up the tribes of Jacob and to restore the
I will also make You a
So that My salvation may
Isaiah 49:22-23
Thus says the Lord
“Behold, I will lift up My hand to the nations
And set up My
And they will
And your daughters will be carried on their shoulders.
Isaiah 60:3-12
And kings to the brightness of your rising.
Isaiah 66:18-20
“For I
Hosea 1:10
Will be like the
Which cannot be measured or numbered;
And
Where it is said to them,
“You are
It will be said to them,
“You are the
Hosea 2:23
And
‘You are My people!’
And
Amos 9:12
And all the
Declares the Lord who does this.
Micah 4:1-2
That the
Will be established
It will be raised above the hills,
And the
Zechariah 14:16-17
Then it will come about that any who are left of all the nations that went against Jerusalem will
Malachi 1:11
For from the
Matthew 8:11
Acts 15:14
Acts 15:18
Romans 15:9-12
and for
“
And I will sing to Your name.”
Revelation 11:15
Then the