6 occurrences in 14 translations

'Awake' in the Bible

I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

I sleep, but my heart is awake. A sound! My love is knocking! Open to me, my sister, my darling, my dove, my perfect one. For my head is drenched with dew, my hair with droplets of the night.

I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.

Who is this, who comes up from the waste places, resting on her loved one? It was I who made you awake under the apple-tree, where your mother gave you birth; there she was in pain at your birth.

Bible Theasaurus

Reverse Interlinear

Strong's
Root Form
Definition
Usage
יקץ 
Yaqats 
Usage: 11

עוּר 
`uwr 
Usage: 80

קוּץ 
Quwts 
Usage: 22

διαγρηγορέω 
Diagregoreo 
be awake
Usage: 1

διεγείρω 
Diegeiro 
awake , arise , stir up , raise
Usage: 7

ἐκνήφω 
Eknepho 
Usage: 1

ἐξυπνίζω 
Exupnizo 
Usage: 0

ἔζυπνος 
Exupnos 
Usage: 1



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.