'Replica' in the Bible

so that you [do] not {ruin yourselves} and make for yourselves a divine image [in] a form of any image, a replica of male or female,

a replica of any animal that [is] upon the earth, a replica of any winged bird that flies in the air,

a replica of any creeping thing on the ground, a replica of any fish that [is] in the water {below} the earth.

And we thought, if they say to us and to our children in the future, we can say, 'Look at this replica of the altar of Yahweh, which our ancestors made, not for burnt offerings or sacrifices; rather, it [is] a witness between us and you.'