箴言 4:1

Parallel Verses

众子啊，要听父亲的教训，留心得知聪明。

Hear, O sons, the instruction of a father, And give attention that you may gain understanding,

我儿，要听你父亲的训诲，不可离弃你母亲的法则（或译：指教）；

众弟子啊，你们当来听我的话！我要将敬畏耶和华的道教训你们。

你们也晓得我们怎样劝勉你们，安慰你们，嘱咐你们各人，好像父亲待自己的儿女一样，

我儿，你若领受我的言语，存记我的命令，

我儿，要留心我智慧的话语，侧耳听我聪明的言词，

我儿，要谨守你父亲的诫命；不可离弃你母亲的法则（或译：指教），

对智慧说：你是我的姊妹，称呼聪明为你的亲人，

众子啊，现在要听从我，因为谨守我道的，便为有福。

你要听劝教，受训诲，使你终久有智慧。

你须侧耳听受智慧人的言语，留心领会我的知识。

所以，我们当越发郑重所听见的道理，恐怕我们随流失去。