马太福音 2:1

Parallel Verses

当希律王的时候，耶稣生在犹太的伯利恒。有几个博士从东方来到耶路撒冷，说：

Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, magi from the east arrived in Jerusalem, saying,

伯利恒、以法他啊，你在犹大诸城中为小，将来必有一位从你那里出来，在以色列中为我作掌权的；他的根源从亘古，从太初就有。

约瑟也从加利利的拿撒勒城上犹太去，到了大卫的城，名叫伯利恒，因他本是大卫一族一家的人，

当犹太王希律的时候，亚比雅班里有一个祭司，名叫撒迦利亚；他妻子是亚伦的後人，名叫以利沙伯。

亚伯拉罕把财物分给他庶出的众子，趁着自己还在世的时候打发他们离开他的儿子以撒，往东方去。

圭必不离犹大，杖必不离他两脚之间，直等细罗 ( 就是赐平安者 ) 来到，万民都必归顺。

所罗门的智慧超过东方人和埃及人的一切智慧。

住在旷野的，必在他面前下拜；他的仇敌必要舔土。

到那日，耶西的根立作万民的大旗；外邦人必寻求他，他安息之所大有荣耀。

为你本国之民和你圣城，已经定了七十个七。要止住罪过，除净罪恶，赎尽罪孽，引进（或译：彰显）永义，封住异象和预言，并膏至圣者（者：或译所）。

众天使离开他们，升天去了。牧羊的人彼此说：我们往伯利恒去，看看所成的事，就是主所指示我们的。

经上岂不是说基督是大卫的後裔，从大卫本乡伯利恒出来的麽？

他们所住的地方是从米沙直到西发东边的山。

他的家产有七千羊，三千骆驼，五百对牛，五百母驴，并有许多仆婢。这人在东方人中就为至大。

兴起，发光！因为你的光已经来到！耶和华的荣耀发现照耀你。

万军之耶和华如此说：过不多时，我必再一次震动天地、沧海，与旱地。

只是没有和他同房，等他生了儿子（有古卷：等他生了头胎的儿子），就给他起名叫耶稣。

希律王听见了，就心里不安；耶路撒冷合城的人也都不安。

他们回答说：在犹太的伯利恒。因为有先知记着，说：

希律死了以後，有主的使者在埃及向约瑟梦中显现，说：

因今天在大卫的城里，为你们生了救主，就是主基督。