Parallel Verses

Korean Translation

이른 아침에 성으로 들어오실 때에 시장하신지라

New American Standard Bible

Now in the morning, when He was returning to the city, He became hungry.

상호 참조

마태복음 4:2

사십 일을 밤낮으로 금식하신 후에 주리신지라

마태복음 12:1

그 때에 예수께서 안식일에 밀밭 사이로 가실새 제자들이 시장하여 이삭을 잘라 먹으니

마가복음 11:12-14

이튿날 저희가 베다니에서 나왔을 때에 예수께서 시장하신지라

마가복음 11:20-24

저희가 아침에 지나갈 때에 무화과나무가 뿌리로부터 마른 것을 보고

누가복음 4:2

마귀에게 시험을 받으시더라 이 모든 날에 아무 것도 잡수시지 아니하시니 날 수가 다하매 주리신지라

히브리서 4:15

우리에게 있는 대제사장은 우리 연약함을 체휼하지 아니하는 자가 아니요 모든 일에 우리와 한결같이 시험을 받은 자로되 죄는 없으시니라 !

구절 정보

성서 낭독 부분 문맥

17 그들을 떠나 성 밖으로 베다니에 가서 거기서 유하시니라 18 이른 아침에 성으로 들어오실 때에 시장하신지라 19 길 가에서 한 무화과나무를 보시고 그리로 가사 잎사귀 밖에 아무것도 얻지 못하시고 나무에게 이르시되 이제부터 영원토록 네게 열매가 맺지 못하리라 하시니 무화과나무가 곧 마른지라

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org