Parallel Verses
Korean Translation
요압이 왕께 나아가서 그 말을 고하매 왕이 압살롬을 부르니 저가 왕께 나아가 그 앞에서 얼굴을 땅에 대어 절하매 왕이 압살롬과 입을 맞추니라
New American Standard Bible
So when Joab came to the king and told him, he called for Absalom. Thus he came to the king and prostrated himself on his face to the ground before the king, and the king kissed Absalom.
상호 참조
창세기 33:4
에서가 달려와서 그를 맞아서 안고 목을 어긋맞기고 그와 입맞추고 피차 우니라
누가복음 15:20
이에 일어나서 아버지께 돌아 가니라 아직도 상거가 먼데 아버지가 저를 보고 측은히 여겨 달려가 목을 안고 입을 맞추니
창세기 27:26
그 아비 이삭이 그에게 이르되 `내 아들아, 가까이 와서 내게 입맞추라`
창세기 45:15
요셉이 또 형들과 입맞추며 안고 우니 형들이 그제야 요셉과 말하니라