시편 139:15

Parallel Verses

내가 은밀한 데서 지음을 받고 땅의 깊은 곳에서 기이하게 지음을 받은 때에 나의 형체가 주의 앞에 숨기우지 못하였나이다

My frame was not hidden from You, When I was made in secret, And skillfully wrought in the depths of the earth;

나의 영혼을 찾아 멸하려 하는 저희는 땅 깊은 곳에 들어가며

애굽 가운데 처음 난 것은 위에 앉은 바로의 장자로부터 맷돌 뒤에 있는 여종의 장자까지와 모든 생축의 처음 난 것이 죽을지라

주의 손으로 나를 만드사 백체를 이루셨거늘 이제 나를 멸하시나이다

주께서 내 장부를 지으시며 나의 모태에서 나를 조직하셨나이다

바람의 길이 어떠함과 아이 밴 자의 태에서 뼈가 어떻게 자라는 것을 네가 알지 못함같이 만사를 성취하시는 하나님의 일을 네가 알지 못하느니라

올라가셨다 하였은즉 땅 아랫 곳으로 내리셨던 것이 아니면 무엇이냐