시편 32:8

Parallel Verses

내가 너의 갈 길을 가르쳐 보이고 너를 주목하여 훈계하리로다

I will instruct you and teach you in the way which you should go; I will counsel you with My eye upon you.

여호와는 그 경외하는 자 곧 그 인자하심을 바라는 자를 살피사

나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그러면 너희 마음이 쉼을 얻으리니

여호와는 선하시고 정직하시니 그러므로 그 도로 죄인을 교훈하시리로다

그들이 주리거나 목마르지 아니할 것이며 더위와 볕이 그들을 상하지 아니하리니 이는 그들을 긍휼히 여기는 자가 그들을 이끌되 샘물 근원으로 인도할 것임이니라

너희 소자들아 와서 내게 들으라 내가 여호와를 경외함을 너희에게 가르치리로다

내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라

너는 마음을 다하여 여호와를 의뢰하고 네 명철을 의지하지 말라

아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라

너희가 은을 받지 말고 나의 훈계를 받으며 정금보다 지식을 얻으라