잠언 17:27

Parallel Verses

말을 아끼는 자는 지식이 있고 성품이 안존한 자는 명철하니라

He who restrains his words has knowledge, And he who has a cool spirit is a man of understanding.

내 사랑하는 형제들아 너희가 알거니와 사람마다 듣기는 속히 하고 말하기는 더디 하며 성내기도 더디하라

의인의 입술은 여러 사람을 교육하나 미련한 자는 지식이 없으므로 죽느니라

노하기를 더디 하는 자는 크게 명철하여도 마음이 조급한 자는 어리석음을 나타내느니라

의인의 마음은 대답할 말을 깊이 생각하여도 악인의 입은 악을 쏟느니라

노하기를 더디하는 자는 용사보다 낫고 자기의 마음을 다스리는 자는 성을 빼앗는 자보다 나으니라

종용히 들리는 지혜자의 말이 우매자의 어른의 호령보다 나으니라

우리가 다 실수가 많으니 만일 말에 실수가 없는 자면 곧 온전한 사람이라 능히 온 몸에 굴레 씌우리라

화평케 하는 자들은 화평으로 심어 의의 열매를 거두느니라