잠언 25:16

Parallel Verses

너는 꿀을 만나거든 족하리만큼 먹으라 과식하므로 토할까 두려우니라

Have you found honey? Eat only what you need, That you not have it in excess and vomit it.

꿀을 많이 먹는 것이 좋지 못하고 자기의 영예를 구하는 것이 헛되니라

얼마 후에 삼손이 그 여자를 취하려고 다시 가더니 돌이켜 그 사자의 주검을 본즉 사자의 몸에 벌떼와 꿀이 있는지라

그들이 다 수풀에 들어간즉 땅에 꿀이 있더라

네가 조금 먹은 것도 토하겠고 네 아름다운 말도 헛된 데로 돌아가리라

내 아들아 꿀을 먹으라 이것이 좋으니라 송이꿀을 먹으라 이것이 네 입에 다니라

그가 악을 버리며 선을 택할 줄 알 때에 미쳐 뻐터와 꿀을 먹을 것이라

그 내는 젖이 많으므로 뻐터를 먹을 것이라 무릇 그 땅 가운데 남아 있는 자는 뻐터와 꿀을 먹으리라

너희는 스스로 조심하라 ! 그렇지 않으면 방탕함과 술취함과 생활의 염려로 마음이 둔하여지고 뜻밖에 그 날이 덫과 같이 너희에게 임하리라

술 취하지 말라 이는 방탕한 것이니 오직 성령의 충만을 받으라 !