창세기 7:16

Parallel Verses

들어간 것들은 모든 것의 암,수라 하나님이 그에게 명하신대로 들어가매 여호와께서 그를 닫아 넣으시니라

Those that entered, male and female of all flesh, entered as God had commanded him; and the LORD closed it behind him.

너는 모든 정결한 짐승은 암수 일곱씩 부정한 것은 암수 둘씩을 네게로 취하며

영원하신 하나님이 너의 처소가 되시니 그 영원하신 팔이 네 아래 있도다 그가 네 앞에서 대적을 쫓으시며 멸하라 하시도다

너는 네 두 아들과 함께 들어가서 문을 닫고 그 모든 그릇에 기름을 부어서 차는 대로 옮겨 놓으라'

그러므로 땅이 변하든지 산이 흔들려 바다 가운데 빠지든지

지존자의 은밀한 곳에 거하는 자는 전능하신 자의 그늘 아래 거하리로다

네가 네 길을 안연히 행하겠고 네 발이 거치지 아니하겠으며

저희가 사러 간 동안에 신랑이 오므로 예비하였던 자들은 함께 혼인 잔치에 들어가고 문은 닫힌지라

`집 주인이 일어나 문을 한 번 닫은 후에 너희가 밖에 서서 문을 두드리며 주여, 열어 주소서 하면 저가 대답하여 가로되 나는 너희가 어디로서 온 자인지 알지 못하노라 하리니

내 양은 내 음성을 들으며 나는 저희를 알며 저희는 나를 따르느니라

너희가 말세에 나타내기로 예비하신 구원을 얻기 위하여 믿음으로 말미암아 하나님의 능력으로 보호하심을 입었나니

¹⁵ 무릇 기식이 있는 육체가 둘씩 노아에게 나아와 방주로 들어갔으니 ¹⁶ 들어간 것들은 모든 것의 암,수라 하나님이 그에게 명하신대로 들어가매 여호와께서 그를 닫아 넣으시니라 ¹⁷ 홍수가 땅에 사십일을 있었는지라 물이 많아져 방주가 땅에서 올랐고