누가복음 12:35

Parallel Verses

허리에 띠를 띠고 등불을 켜고 서 있으라

"Be dressed in readiness, and keep your lamps lit.

그 때에 천국은 마치 등을 들고 신랑을 맞으러 나간 열 처녀와 같다 하리니

슬기 있는 자들은 그릇에 기름을 담아 등과 함께 가져갔더니

그런즉 서서 진리로 너희 허리띠를 띠고 의의 흉배를 붙이고

그러므로 너희 마음의 허리를 동이고 근신하여 예수 그리스도의 나타나실 때에 너희에게 가져올 은혜를 온전히 바랄지어다

힘으로 허리를 묶으며 그 팔을 강하게 하며

이같이 너희 빛을 사람 앞에 비취게 하여 저희로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라

이는 너희가 흠이 없고 순전하여 어그러지고 거스리는 세대 가운데서 하나님의 흠 없는 자녀로 세상에서 그들 가운데 빛들로 나타내며

여호와의 능력이 엘리야에게 임하매 저가 허리를 동이고 이스르엘로 들어가는 곳까지 아합 앞에서 달려갔더라

그 중에 곤핍하여 넘어지는 자도 없을 것이며 조는 자나 자는 자도 없을 것이며 그들의 허리띠는 풀리지 아니하며 그들의 신들메는 끊어지지 아니하며

공의로 그 허리띠를 삼으며 성실로 몸의 띠를 삼으리라

³⁴ 너희 보물 있는 곳에는 너희 마음도 있으리라 ³⁵ 허리에 띠를 띠고 등불을 켜고 서 있으라 ³⁶ 너희는 마치 그 주인이 혼인 집에서 돌아와 문을 두드리면 곧 열어주려고 기다리는 사람과 같이 되라