Parallel Verses
Korean Translation
`들으라 씨를 뿌리는 자가 뿌리러 나가서
New American Standard Bible
"Listen to this! Behold, the sower went out to sow;
상호 참조
신명기 4:1
이스라엘아 ! 이제 내가 너희에게 가르치는 규례와 법도를 듣고 준행하라 ! 그리하면 너희가 살 것이요 너희의 열조의 하나님 여호와께서 너희에게 주시는 땅에 들어가서 그것을 얻게 되리라
시편 34:11
너희 소자들아 와서 내게 들으라 내가 여호와를 경외함을 너희에게 가르치리로다
시편 45:10
딸이여, 듣고 생각하고 귀를 기울일지어다 네 백성과 아비 집을 잊어버릴지어다
잠언 7:24
아들들아 나를 듣고 내 입의 말에 주의하라
잠언 8:32
사람이 거처할 땅에서 즐거워하며 인자들을 기뻐하였었느니라
전도서 11:6
너는 아침에 씨를 뿌리고 저녁에도 손을 거두지 말라 이것이 잘 될는지,저것이 잘 될는지, 혹 둘이 다 잘 될는지 알지 못함이니라
이사야 28:23-26
너희는 귀를 기울여 내 목소리를 들으라 자세히 내 말을 들으라
이사야 46:3
야곱 집이여 이스라엘 집의 남은 모든 자여 나를 들을지어다 배에서 남으로부터 내게 안겼고 태에서 남으로부터 내게 품기운 너희여
이사야 46:12
마음이 완악하여 의에서 멀리 떠난 너희여 ! 나를 들으라
이사야 55:1-2
너희 목마른 자들아 물로 나아오라 돈 없는 자도 오라 너희는 와서 사 먹되 돈 없이 값 없이 와서 포도주와 젖을 사라
마태복음 13:3
예수께서 비유로 여러가지를 저희에게 말씀하여 가라사대 씨를 뿌리는 자가 뿌리러 나가서
마태복음 13:24
예수께서 그들 앞에 또 비유를 베풀어 가라사대 천국은 좋은 씨를 제 밭에 뿌린 사람과 같으니
마태복음 13:26
싹이 나고 결실할 때에 가라지도 보이거늘
마가복음 4:9
또 이르시되 `들을 귀 있는 자는 들으라' 하시니라
마가복음 4:14
뿌리는 자는 말씀을 뿌리는 것이다
마가복음 4:23
들을 귀 있는 자는 들으라'
마가복음 4:26-29
또 가라사대 `하나님의 나라는 사람이 씨를 땅에 뿌림과 같으니
마가복음 7:14-15
무리를 다시 불러 이르시되 `너희는 다 내 말을 듣고 깨달으라
누가복음 8:5-8
`씨를 뿌리는 자가 그 씨를 뿌리러 나가서 뿌릴새 더러는 길 가에 떨어지매 밟히며 공중의 새들이 먹어버렸고
요한복음 4:35-38
너희가 넉 달이 지나야 추수할 때가 이르겠다 하지 아니하느냐 ? 내가 너희에게 이르노니 눈을 들어 밭을 보라 희어져 추수하게 되었도다
사도행전 2:14
베드로가 열 한 사도와 같이 서서 소리를 높여 가로되 `유대인들과 예루살렘에 사는 모든 사람들아 이 일을 너희로 알게 할 것이니 내 말에 귀를 기울이라
고린도전서 3:6-9
나는 심었고 아볼로는 물을 주었으되 오직 하나님은 자라나게 하셨나니
히브리서 2:1-3
그러므로 모든 들은 것을 우리가 더욱 간절히 삼갈지니 혹 흘러 떠내려 갈까 염려하노라
야고보서 2:5
내 사랑하는 형제들아 들을지어다 하나님이 세상에 대하여는 가난한 자를 택하사 믿음에 부요하게 하시고 또 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 나라를 유업으로 받게 아니하셨느냐
요한계시록 2:7
귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는 그에게는 내가 하나님의 낙원에 있는 생명나무의 과실을 주어 먹게 하리라
요한계시록 2:11
귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는 자는 둘째 사망의 해를 받지 아니하리라
요한계시록 2:29
귀있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다