Parallel Verses
Korean Translation
이에 예수께서 무리를 떠나사 집에 들어가시니 제자들이 나아와 가로되 `밭의 가라지의 비유를 우리에게 설명하여 주소서'
New American Standard Bible
Then He left the crowds and went into the house And His disciples came to Him and said, "Explain to us the parable of the tares of the field."
상호 참조
마태복음 13:1
그 날에 예수께서 집에서 나가사 바닷가에 앉으시매
마태복음 9:28
예수께서 집에 들어가시매 소경들이 나아오거늘 예수께서 이르시되 내가 능히 이 일 할 줄을 믿느냐 ? 대답하되 주여 ! 그러하오이다 하니
마태복음 13:11
대답하여 가라사대 천국의 비밀을 아는 것이 너희에게는 허락되었으나 저희에게는 아니 되었나니
마태복음 14:22
예수께서 즉시 제자들을 재촉하사 자기가 무리를 보내는 동안에 배를 타고 앞서 건너편으로 가게 하시고
마태복음 15:15-16
베드로가 대답하여 가로되 `이 비유를 우리에게 설명하여 주옵소서'
마태복음 15:39
예수께서 무리를 흩어 보내시고 배에 오르사 마가단 지경에 가시니라
마가복음 4:34
비유가 아니면 말씀하지 아니 하시고 다만 혼자 계실 때에 그 제자들에게 모든것을 해석하시더라
마가복음 6:45
예수께서 즉시 제자들을 재촉하사 자기가 무리를 보내는 동안에 배타고 앞서 건너편 벳새다로 가게 하시고
마가복음 7:17
무리를 떠나 집으로 들어가시니 제자들이 그 비유를 묻자온대
마가복음 8:9
사람은 약 사천 명이었더라 예수께서 저희를 흩어 보내시고
요한복음 16:17-20
제자 중에서 서로 말하되 `우리에게 말씀하신바 조금 있으면 나를 보지 못하겠고 또 조금 있으면 나를 보리라' 하시며 또 내가 아버지께로 감이라 하신 것이 무슨 말씀이뇨 하고