마태복음 18:23

Parallel Verses

이러므로 천국은 그 종들과 회계하려 하던 어떤 임금과 같으니

"For this reason the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his slaves.

예수께서 그들 앞에 또 비유를 베풀어 가라사대 천국은 좋은 씨를 제 밭에 뿌린 사람과 같으니

`회개하라 ! 천국이 가까왔느니라' 하였으니

또 비유를 베풀어 가라사대 천국은 마치 사람이 자기 밭에 갖다 심은 겨자씨 한 알 같으니

또 비유로 말씀하시되 천국은 마치 여자가 가루 서 말 속에 갖다 넣어 전부 부풀게 한 누룩과 같으니라

천국은 마치 밭에 감추인 보화와 같으니 사람이 이를 발견한 후 숨겨두고 기뻐하여 돌아가서 자기의 소유를 다 팔아 그 밭을 샀느니라

또 천국은 마치 바다에 치고 각종 물고기를 모는 그물과 같으니

예수께서 가라사대 그러므로 천국의 제자된 서기관마다 마치 새 것과 옛 것을 그 곳간에서 내어 오는 집 주인과 같으니라

그 때에 천국은 마치 등을 들고 신랑을 맞으러 나간 열 처녀와 같다 하리니

또 어떤 사람이 타국에 갈제 그 종들을 불러 자기 소유를 맡김과 같으니

오랜 후에 그 종들의 주인이 돌아와 저희와 회계할새

또한 제자들에게 이르시되 `어떤 부자에게 청지기가 있는데 그가 주인의 소유를 허비한다는 말이 그 주인에게 들린지라

가라사대 `어떤 귀인이 왕위를 받아 가지고 오려고 먼 나라로 갈때에

이러므로 우리 각인이 자기 일을 하나님께 직고하리라

그러므로 때가 이르기 전 곧 주께서 오시기까지 아무 것도 판단치 말라 그가 어두움에 감추인 것들을 드러내고 마음의 뜻을 나타내시리니 그때에 각 사람에게 하나님께로부터 칭찬이 있으리라

이는 우리가 다 반드시 그리스도의 심판대 앞에 드러나 각각 선악간에 그 몸으로 행한 것을 따라 받으려 함이라

²² 예수께서 가라사대 네게 이르노니 일곱번뿐 아니라 일흔 번씩 일곱번이라도 할지니라 ²³ 이러므로 천국은 그 종들과 회계하려 하던 어떤 임금과 같으니 ²⁴ 회계할 때에 일만 달란트 빚진 자 하나를 데려오매