사도행전 10:7

Parallel Verses

마침 말하던 천사가 떠나매 고넬료가 집안 하인 둘과 종졸 가운데 경건한 사람 하나를 불러

When the angel who was speaking to him had left, he summoned two of his servants and a devout soldier of those who were his personal attendants,

아브라함이 나이 많아 늙었고 여호와께서 그의 범사에 복을 주셨더라

아브라함의 종이 그들의 말을 듣고 땅에 엎드리어 여호와께 절하고

만일 네가 내려가기를 두려워 하거든 네 부하 부라를 데리고 그 진으로 내려가서

요나단이 자기 병기 든 소년에게 이르되 `우리가 이 할례 없는 자들의 부대에게로 건너가자 여호와께서 우리를 위하여 일하실까 하노라 여호와의 구원은 사람의 많고 적음에 달리지 아니하였느니라 !'

나도 남의 수하에 있는 사람이요 내 아래도 군사가 있으니 이더러 가라 하면 가고 저더러 오라 하면 오고 내 종더러 이것을 하라 하면 하나이다'

군병들도 물어 가로되 우리는 무엇을 하리이까 ? 하매 가로되 사람에게 강포하지 말며 무소하지 말고 받는 요(料)를 족한 줄로 알라 하니라

가이사랴에 고넬료라 하는 사람이 있으니 이달리야대라 하는 군대의 백부장이라

믿는 상전이 있는 자들은 그 상전을 형제라고 경히 여기지 말고 더 잘 섬기게 하라 이는 유익을 받는 자들이 믿는 자요 사랑을 받는 자임이니라 너는 이것들을 가르치고 권하라

⁶ 저는 피장 시몬의 집에 우거하니 그 집은 해변에 있느니라' 하더라 ⁷ 마침 말하던 천사가 떠나매 고넬료가 집안 하인 둘과 종졸 가운데 경건한 사람 하나를 불러 ⁸ 이 일을 다 고하고 욥바로 보내니라