욥기 12:11

Parallel Verses

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분변하지 아니하느냐 ?

"Does not the ear test words, As the palate tastes its food?

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분별하나니

내 혀에 어찌 불의한 것이 있으랴 내 미각이 어찌 궤휼을 분변치 못하랴

나는 지혜있는 자들에게 말함과 같이 하노니 너희는 내 이르는 말을 스스로 판단하라

너희로 지극히 선한 것을 분별하며 또 진실하여 허물 없이 그리스도의 날까지 이르고

단단한 식물은 장성한 자의 것이니 저희는 지각을 사용하므로 연단을 받아 선악을 분변하는 자들이니라

너희가 주의 인자하심을 맛보았으면 그리하라

¹⁰ 생물들의 혼과 인생들의 영이 다 그의 손에 있느니라 ¹¹ 입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분변하지 아니하느냐 ? ¹² 늙은 자에게는 지혜가 있고 장수하는 자에게는 명철이 있느니라