욥기 19:11

Parallel Verses

나를 향하여 진노하시고 원수같이 보시는구나

"He has also kindled His anger against me And considered me as His enemy.

주께서 어찌하여 얼굴을 가리우시고 나를 주의 대적으로 여기시나이까 ?

그는 진노하사 나를 찢고 군박하시며 나를 향하여 이를 갈고 대적이 되어 뾰족한 눈으로 나를 보시고

하나님이 나를 칠 틈을 찾으시며 나를 대적으로 여기사

내 분노의 불이 일어나서 음부 깊은 곳까지 사르며 땅의 그 소산을 삼키며 산들의 터도 붙게 하는도다

여호와여, 언제까지니이까 ? 스스로 영원히 숨기시리이까 ? 주의 노가 언제까지 불붙듯 하시겠나이까 ?

우리는 주의 노에 소멸되며 주의 분내심에 놀라나이다

주께서 원수같이 되어 이스라엘을 삼키셨음이여 모든 궁을 삼키셨고 견고한 성들을 훼파하사 처녀 유다에 근심과 애통을 더하셨도다

¹⁰ 사면으로 나를 헐으시니 나는 죽었구나 내 소망을 나무 뽑듯 뽑으시고 ¹¹ 나를 향하여 진노하시고 원수같이 보시는구나 ¹² 그 군대가 일제히 나아와서 길을 수축하고 나를 치며 내 장막을 둘러 진 쳤구나