욥기 20:3

Parallel Verses

내가 나를 부끄럽게 하는 책망을 들었으므로 나의 슬기로운 마음이 내게 대답하는구나

"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.

너희가 열 번이나 나를 꾸짖고 나를 학대하고도 부끄러워 아니하는구나

너희는 칼을 두려워할지니라 분노는 칼의 형벌을 부르나니 너희가 심판이 있는 줄을 알게 되리라

그러므로 내 생각이 내게 대답하나니 이는 내 중심이 초급함이니라

하나님의 하시는 일을 내가 너희에게 가르칠 것이요 전능자의 뜻을 내가 숨기지 아니하리라

내 말이 내 마음의 정직함을 나타내고 내 입술이 아는 바를 진실히 말하리라

내 입은 지혜를 말하겠고 내 마음은 명철을 묵상하리로다

내가 입을 열고 비유를 베풀어서 옛 비밀한 말을 발표하리니

² 그러므로 내 생각이 내게 대답하나니 이는 내 중심이 초급함이니라 ³ 내가 나를 부끄럽게 하는 책망을 들었으므로 나의 슬기로운 마음이 내게 대답하는구나 ⁴ 네가 알지 못하느냐 ? 예로부터 사람이 이 세상에 있어 옴으로