욥기 36:8

Parallel Verses

짐승들은 숨는 곳으로 들어가서 그 굴에 머물며

"And if they are bound in fetters, And are caught in the cords of affliction,

사람이 흑암과 사망의 그늘에 앉으며 곤고와 쇠사슬에 매임은

악인은 자기의 악에 걸리며 그 죄의 줄에 매이나니

내 발을 착고에 채우시며 나의 모든 길을 살피사 내 발자취를 한정하시나이다

하나님이 나를 굴하게 하시고 자기 그물로 나를 에워싸신 줄은 알아야 할지니라

그는 사람의 혼으로 구덩이에 빠지지 않게 하시며 그 생명으로 칼에 멸망치 않게 하시느니라

음부의 줄이 나를 두르고 사망의 올무가 내게 이르렀도다

사망의 줄이 나를 두르고 음부의 고통이 내게 미치므로 내가 환난과 슬픔을 만났을 때에

다듬은 돌을 쌓아 내 길을 막으사 내 첩경을 굽게 하셨도다

⁷ 그가 각 사람의 손을 봉하시나니 이는 그 지으신 모든 사람으로 그것을 알게 하려 하심이니라 ⁸ 짐승들은 숨는 곳으로 들어가서 그 굴에 머물며 ⁹ 남방 밀실에서는 광풍이 이르고 북방에서는 찬 기운이 이르며