출애굽기 25:13

Parallel Verses

조각목으로 채를 만들고 금으로 싸고

"You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.

또 조각목으로 그 채를 만들고 금으로 싸라 상을 이것으로 멜 것이니라

또 그 단을 위하여 채를 만들되 조각목으로 만들고 놋으로 쌀지며

그 채를 조각목으로 만들고 금으로 싸고

조각목으로 채를 만들어 금으로 싸고

그가 또 증거판을 궤 속에 넣고 채를 궤에 꿰고 속죄소를 궤 위에 두고

그 위에 해달의 가죽으로 덮고 그 위에 순청색 보자기를 덮은후에 그 채를 꿰고

홍색 보자기를 그 위에 펴고 그것을 해달의 가죽 덮개로 덮은후에 그 채를 꿰고

또 금단 위에 청색 보자기를 펴고 해달의 가죽 덮개로 덮고 그 채를 꿰고

봉사하는 데 쓰는 모든 기구 곧 불 옮기는 그릇들과, 고기 갈고리들과, 부삽들과, 대야들과, 단의 모든 기구를 두고 해달의 가죽 덮개를 그 위에 덮고 그 채를 꿸 것이며

모세가 여호와의 말씀을 따라 명한대로 레위 자손이 채로 하나님의 궤를 꿰어 어깨에 메니라

¹² 금고리 넷을 부어 만들어 그 네 발에 달되 이편에 두 고리요, 저편에 두 고리며 ¹³ 조각목으로 채를 만들고 금으로 싸고 ¹⁴ 그 채를 궤 양편 고리에 꿰어서 궤를 메게 하며