Parallel Verses
American Standard Version
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
New American Standard Bible
King James Version
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
Holman Bible
Isaac’s sons: Esau and Israel.
International Standard Version
Abraham fathered Isaac. Isaac's descendants were Esau and Israel.
A Conservative Version
And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
Amplified
Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel (Jacob).
Bible in Basic English
And Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
Darby Translation
And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
Julia Smith Translation
And Abraham will beget Isaak. The sons of Isaak: Esau and Israel.
King James 2000
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
Lexham Expanded Bible
Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
Modern King James verseion
And Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
NET Bible
Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
New Heart English Bible
Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
The Emphasized Bible
So then Abraham begat Isaac, - the sons of Isaac, were Esau and Israel.
Webster
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
World English Bible
Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
Youngs Literal Translation
And Abraham begetteth Isaac. Sons of Isaac: Esau and Israel.
Themes
isaac » The miraculous son of abraham » Esau and jacob born to
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 1:34
Verse Info
Context Readings
Abraham's Descendants
33 And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah. 34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah.
Cross References
Genesis 32:28
And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for thou hast striven with God and with men, and hast prevailed.
Genesis 21:2-3
And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
Matthew 1:2
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brethren;
Luke 3:34
the'son of Jacob, the'son of Isaac, the'son of Abraham, the'son of Terah, the'son of Nahor,
Acts 7:8
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.
Genesis 25:24-28
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
1 Chronicles 1:28
The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.
Malachi 1:2-4
I have loved you, saith Jehovah. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother, saith Jehovah: yet I loved Jacob;
Romans 9:10-13
And not only so; but Rebecca also having conceived by one, even by our father Isaac--