Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The seed of Israel are his servants, the children of Jacob are his chosen!

New American Standard Bible

O seed of Israel His servant,
Sons of Jacob, His chosen ones!

King James Version

O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.

Holman Bible

you offspring of Israel His servant,
Jacob’s descendants—His chosen ones.

International Standard Version

you descendants of his servant Israel, you descendants of Jacob, the ones he has chosen.

A Conservative Version

O ye seed of Israel his servant, ye sons of Jacob, his chosen ones.

American Standard Version

O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.

Amplified


O seed of Israel His servant,
Children of Jacob, His chosen ones!

Bible in Basic English

O you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his loved ones.

Darby Translation

Ye seed of Israel his servant, Ye sons of Jacob, his chosen ones.

Julia Smith Translation

O ye seed of Israel his servant, ye sons of Jacob his chosen ones.

King James 2000

O you descendants of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.

Lexham Expanded Bible

O offspring of Israel, his servant, O sons of Jacob, his chosen ones!

Modern King James verseion

O seed of Israel His servant, sons of Jacob, His chosen ones.

NET Bible

O children of Israel, God's servant, you descendants of Jacob, God's chosen ones!

New Heart English Bible

you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.

The Emphasized Bible

O ye seed of Israel his servant, sons of Jacob his chosen ones:

Webster

O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.

World English Bible

you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.

Youngs Literal Translation

O seed of Israel, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
O ye seed
זרע 
Zera` 
Usage: 229

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

עבד 
`ebed 
Usage: 800

of Jacob
יעקב 
Ya`aqob 
Usage: 349

Context Readings

David's Psalm Of Thanksgiving

12 Remember his marvels which he did, and his wonders, and the judgments of his mouth: 13 The seed of Israel are his servants, the children of Jacob are his chosen! 14 He is the LORD our God: in all lands are his judgments.

Cross References

Genesis 17:7

Moreover, I will make my covenant between me, and thee, and thy seed after thee; in their times to be an everlasting testament, so that I will be God unto thee, and to thy seed after thee.

Genesis 28:13-14

Yea, and the LORD stood upon it and said, "I am the LORD God of Abraham thy father and the God of Isaac: The land which thou sleepest upon will I give thee and thy seed.

Genesis 35:10-12

and said unto him, "Thy name is Jacob. Notwithstanding thou shalt be no more called Jacob, but Israel shall be thy name." And so was his name called Israel.

Exodus 19:5-6

Now therefore if ye will hear my voice and keep mine covenant: ye shall be mine own above all nations, for all the earth is mine.

Deuteronomy 7:6

For thou art a holy nation unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a several people unto himself of all nations that are upon the earth.

Psalm 135:4

For why? The LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his own possession.

1 Peter 2:9

But ye are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, and a peculiar people, that ye should show the virtues of him that called you out of darkness into his marvelous light,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain