Parallel Verses

King James Version

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

New American Standard Bible

Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD; For He is coming to judge the earth.

Holman Bible

Then the trees of the forest will shout for joy before the Lord, for He is coming to judge the earth.

International Standard Version

Then let the trees in the forest sing out in praise, for the LORD is coming to judge the world.

A Conservative Version

Then shall the trees of the wood sing for joy before LORD, for he comes to judge the earth.

American Standard Version

Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth.

Amplified

Then shall the trees of the wood sing out for joy before the Lord, for He comes to judge and govern the earth.

Bible in Basic English

Then let all the trees of the wood be sounding with joy before the Lord, for he is come to be the judge of the earth.

Darby Translation

Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, For he cometh to judge the earth.

Jubilee 2000 Bible

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he comes to judge the earth.

Julia Smith Translation

Then shall the trees of the forest shout from the face of Jehovah, for he came to judge the earth.

King James 2000

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he comes to judge the earth.

Lexham Expanded Bible

Then the trees of the forest shall sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

Modern King James verseion

Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, because He comes to judge the earth.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Moreover, let the trees of the wood ring at the presence of the LORD: for he cometh to judge the earth.

NET Bible

Then let the trees of the forest shout with joy before the Lord, for he comes to judge the earth!

New Heart English Bible

Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD, for he comes to judge the earth.

The Emphasized Bible

Then, shall shout in triumph, the trees of the forest, before Yahweh, for he is coming, to judge the earth.

Webster

Then shall the trees of the wood sing at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

World English Bible

Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

Youngs Literal Translation

Then sing do trees of the forest, From the presence of Jehovah, For He hath come to judge the earth!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of the wood
יער 
Ya`ar 
Usage: 58

רנן 
Ranan 
Usage: 54

at the presence
פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

of the Lord

Usage: 0


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

to judge
שׁפט 
Shaphat 
Usage: 203

Verse Info

Context Readings

David's Psalm Of Thanksgiving

32 Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein. 33 Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth. 34 O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever.



Cross References

Psalm 96:12-13

Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice

Psalm 98:9

Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.

Ezekiel 17:22-24

Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:

2 Thessalonians 1:8

In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:

2 Thessalonians 1:10

When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.

2 Peter 3:14

Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.

Revelation 11:17-18

Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain