Parallel Verses
A Conservative Version
And Ram begot Amminadab, and Amminadab begot Nahshon, ruler of the sons of Judah.
New American Standard Bible
Ram
King James Version
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
Holman Bible
International Standard Version
Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, who was leader of the descendants of Judah.
American Standard Version
And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
Amplified
Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, leader of the sons of Judah.
Bible in Basic English
And Ram was the father of Amminadab; and Amminadab was the father of Nahshon, chief of the children of Judah;
Darby Translation
And Ram begot Amminadab; and Amminadab begot Nahshon, prince of the children of Judah;
Julia Smith Translation
And Ram begat Aminadab: and Aminadab begat Nashon, prince of the sons of Judah;
King James 2000
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
Lexham Expanded Bible
And Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, prince of the sons of Judah.
Modern King James verseion
And Ram fathered Amminadab. And Amminadab fathered Nahshon, prince of the sons of Judah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Ram begat Amminadab: and Amminadab begat Nahshon, a lord among the children of Judah.
NET Bible
Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, the tribal chief of Judah.
New Heart English Bible
Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the children of Judah;
The Emphasized Bible
And, Ram, begat Amminadab, - and, Amminadab, begat Nahshon, leader of the sons of Judah.
Webster
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
World English Bible
Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the children of Judah;
Youngs Literal Translation
And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the sons of Judah;
Themes
Amminadab » Father-in-law of aaron » Lineage of
David » King of israel » Genealogy of
Interlinear
Yalad
ילד
Yalad
beget, bare, born, bring forth, bear, travail, midwife, child, delivered, borne, birth, labour, brought up,
Usage: 497
Nasiy'
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 2:10
Verse Info
Context Readings
Judah's Descendants
9 The sons also of Hezron who were born to him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai. 10 And Ram begot Amminadab, and Amminadab begot Nahshon, ruler of the sons of Judah. 11 And Nahshon begot Salmon, and Salmon begot Boaz,
Cross References
Matthew 1:4
and Ram begot Amminadab, and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon,
Numbers 1:7
Of Judah: Nahshon the son of Amminadab.
Numbers 2:3
And those who encamp on the east side toward the sunrise shall be those of the standard of the camp of Judah, according to their armies. And the ruler of the sons of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.
Ruth 4:19-20
and Hezron begot Ram, and Ram begot Amminadab,
Luke 3:32-33
the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
Numbers 7:12
And he who offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.
Numbers 7:17
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old. This was the oblation of Nahshon the son of Amminadab.
Numbers 10:14
And in the first [place] the standard of the camp of the sons of Judah set forward according to their armies, and over his army was Nahshon the son of Amminadab.