Parallel Verses

A Conservative Version

And Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore for him Hur.

New American Standard Bible

When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.

King James Version

And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

Holman Bible

When Azubah died, Caleb married Ephrath, and she bore Hur to him.

International Standard Version

When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.

American Standard Version

And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.

Amplified

Azubah died, and Caleb married Ephrath, who bore him Hur.

Bible in Basic English

And after the death of Azubah, Caleb took as his wife Ephrath, who was the mother of Hur.

Darby Translation

And Azubah died, and Caleb took him Ephrath, and she bore him Hur.

Julia Smith Translation

And Azubah will die, and Caleb will take to him Ephrath, and she will bear to him Hur.

King James 2000

And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, who bore him Hur.

Lexham Expanded Bible

And when Azubah died, Caleb married Ephrathah, and she bore Hur to him.

Modern King James verseion

And when Azubah died, Caleb took Ephrath to himself, who bore him Hur.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But Azubah died, and Caleb took Ephrath which bare him Hur.

NET Bible

When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.

New Heart English Bible

Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.

The Emphasized Bible

And Azubah died, - and Caleb took unto him Ephrath, and she bare to him Hur.

Webster

And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, who bore to him Hur,

World English Bible

Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.

Youngs Literal Translation

And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And when Azubah
עזוּבה 
`Azuwbah 
Usage: 4

מוּת 
Muwth 
Usage: 839

כּלב 
Kaleb 
Usage: 36

לקח 
Laqach 
Usage: 966

אפרתה אפרת 
'Ephraath 
Usage: 10

Context Readings

Caleb's Descendants

18 And Caleb the son of Hezron begot [sons] of Azubah [his] wife, and of Jerioth. And these were her sons: Jesher, and Shobab, and Ardon. 19 And Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore for him Hur. 20 And Hur begot Uri, and Uri begot Bezalel.



Cross References

1 Chronicles 2:50

These were the sons of Caleb. The sons of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,

1 Chronicles 2:24

And after that Hezron was dead in Caleb-ephrathah, then Abijah, Hezron's wife bore for him Ashhur the father of Tekoa.

1 Chronicles 4:4

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Bethlehem.

Micah 5:2

But thou, Bethlehem Ephrathah, which are little to be among the thousands of Judah, out of thee he shall come forth to me who is to be ruler in Israel, whose goings forth are from of old, from everlasting.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain