Parallel Verses
Bible in Basic English
Salma, the father of Beth-lehem, Hareph, the father of Beth-gader.
New American Standard Bible
Salma the father of Bethlehem and Hareph the father of Beth-gader.
King James Version
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Bethgader.
Holman Bible
and Hareph fathered Beth-gader.
International Standard Version
The son of Hur, the firstborn of Ephrathah, was Shobal, who fathered Kiriath-jearim, Salma, who fathered Bethlehem, and Hareph, who fathered Beth-gader.
A Conservative Version
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth-gader.
American Standard Version
Salma the father of Beth-lehem, Hareph the father of Beth-gader.
Amplified
Salma the father of Bethlehem and Hareph the father of Beth-gader.
Darby Translation
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth-gader.
Julia Smith Translation
Salma father of the house of bread, Hareph the father of the house of the well.
King James 2000
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth-gader.
Lexham Expanded Bible
Salma the father of Bethlehem, [and] Hareph the father of Beth-Gader.
Modern King James verseion
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth-gader.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and Salma the father of Bethlehem; and Hareph the father of Bethgader.
NET Bible
Salma, the father of Bethlehem, Hareph, the father of Beth-Gader.
New Heart English Bible
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader.
The Emphasized Bible
Salma, the father of Bethlehem, Hareph, the father of Beth-gader.
Webster
Salma the father of Beth-lehem, Hareph the father of Beth-gader.
World English Bible
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader.
Youngs Literal Translation
Salma father of Beth-Lehem, Hareph father of Beth-Gader.
Interlinear
'ab
אב
'ab
father, chief, families, desire, fatherless , forefathers , patrimony, prince, principal
Usage: 1214
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 2:51
Verse Info
Context Readings
Judah's Descendants
50 The sons of Hur, the oldest son of Ephrathah; Shobal, the father of Kiriath-jearim, 51 Salma, the father of Beth-lehem, Hareph, the father of Beth-gader. 52 And Shobal, the father of Kiriath-jearim, had sons: Haroeh, half of the Manahathites.
Cross References
1 Chronicles 4:4
And Penuel, the father of Gedor, and Ezer, the father of Hushah. These are the sons of Hur, the oldest son of Ephrathah, the father of Beth-lehem.
Genesis 35:19
So Rachel came to her end and was put to rest on the road to Ephrath (which is Beth-lehem).
Ruth 1:19
So the two of them went on till they came to Beth-lehem. And when they came to Beth-lehem all the town was moved about them, and they said, Is this Naomi?
Ruth 2:4
And Boaz came from Beth-lehem, and said to the grain-cutters, The Lord be with you. And they made answer, The Lord give you his blessing.
Ruth 4:11
And all the people who were in the public place, and the responsible men, said, We are witnesses. May the Lord make this woman, who is about to come into your house, like Rachel and Leah, which two were the builders of the house of Israel: and may you have wealth in Ephrathah, and be great in Beth-lehem;
Matthew 2:1
Now when the birth of Jesus took place in Beth-lehem of Judaea, in the days of Herod the king, there came wise men from the east to Jerusalem,
Matthew 2:6
You Beth-lehem, in the land of Judah, are not the least among the chiefs of Judah: out of you will come a ruler, who will be the keeper of my people Israel.
John 7:42
Do not the Writings say that the Christ comes of the seed of David and from Beth-lehem, the little town where David was?