Parallel Verses

The Emphasized Bible

To Obed-edom, southward, - and, to his sons, the storehouse.

New American Standard Bible

For Obed-edom it fell to the south, and to his sons went the storehouse.

King James Version

To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim.

Holman Bible

Obed-edom’s was the south gate, and his sons’ lot was for the storehouses;

International Standard Version

Obed-edom's lot indicated the south gate, and his sons were also allotted responsibility for the storehouse.

A Conservative Version

To Obed-edom southward, and to his sons the store-house.

American Standard Version

To Obed-edom southward; and to his sons the store-house.

Amplified

To Obed-edom [it came out] for the south [gates], and the storehouse was allotted to his sons.

Bible in Basic English

To Obed-edom, that on the south; and to his sons, the store-house.

Darby Translation

to Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.

Julia Smith Translation

To Obed-Edom, south; and to his sons the house of stores.

King James 2000

To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse.

Lexham Expanded Bible

To Obed-Edom [went out] the south, and to his sons, the storehouses.

Modern King James verseion

To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Obededom's lot fell to the South. And to his sons fell the counsel houses.

NET Bible

Obed-Edom was assigned the south gate, and his sons were assigned the storehouses.

New Heart English Bible

To Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.

Webster

To obed-edom southward; and to his sons the house of Asuppim.

World English Bible

To Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.

Youngs Literal Translation

to Obed-Edom southward, and to his sons, the house of the gatherings;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
To Obededom
עבד אדום 
`Obed 'Edowm 
Usage: 20

נגב 
Negeb 
Usage: 112

the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

Context Readings

The Divisions Of The Gatekeepers

14 And the lot eastward fell to Shelemiah. And, for Zechariah his son, a discreet counselor, they cast lots, and his lot came out, northward. 15 To Obed-edom, southward, - and, to his sons, the storehouse. 16 To Shuppim and to Hosah, westward, near the refuse-gate, in the causeway that goeth up, - one ward as well as another.


Cross References

2 Chronicles 25:24

and, all the gold and the silver and all the utensils that were found in the house of God with Obed-edom, and the treasures of the house of the king, and hostages, he took,-and returned to Samaria.

1 Chronicles 26:17

Eastward - daily, were six, - northward - daily, four, southward - daily, four, and, for the stores, two and two.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain