Parallel Verses

Webster

To obed-edom southward; and to his sons the house of Asuppim.

New American Standard Bible

For Obed-edom it fell to the south, and to his sons went the storehouse.

King James Version

To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim.

Holman Bible

Obed-edom’s was the south gate, and his sons’ lot was for the storehouses;

International Standard Version

Obed-edom's lot indicated the south gate, and his sons were also allotted responsibility for the storehouse.

A Conservative Version

To Obed-edom southward, and to his sons the store-house.

American Standard Version

To Obed-edom southward; and to his sons the store-house.

Amplified

To Obed-edom it came out for the south, and to his sons the storehouse was allotted.

Bible in Basic English

To Obed-edom, that on the south; and to his sons, the store-house.

Darby Translation

to Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.

Julia Smith Translation

To Obed-Edom, south; and to his sons the house of stores.

King James 2000

To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse.

Lexham Expanded Bible

To Obed-Edom [went out] the south, and to his sons, the storehouses.

Modern King James verseion

To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Obededom's lot fell to the South. And to his sons fell the counsel houses.

NET Bible

Obed-Edom was assigned the south gate, and his sons were assigned the storehouses.

New Heart English Bible

To Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.

The Emphasized Bible

To Obed-edom, southward, - and, to his sons, the storehouse.

World English Bible

To Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.

Youngs Literal Translation

to Obed-Edom southward, and to his sons, the house of the gatherings;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
To Obededom
עבד אדום 
`Obed 'Edowm 
Usage: 20

נגב 
Negeb 
Usage: 112

the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

Context Readings

The Divisions Of The Gatekeepers

14 And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots; and his lot came out northward. 15 To obed-edom southward; and to his sons the house of Asuppim. 16 To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the way of the ascent, ward against ward.


Cross References

2 Chronicles 25:24

And he took all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obed-edom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.

1 Chronicles 26:17

Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and towards Asuppim, two and two.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain