Parallel Verses

American Standard Version

For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

New American Standard Bible

At the Parbar on the west there were four at the highway and two at the Parbar.

King James Version

At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

Holman Bible

As for the court on the west, there were four at the highway and two at the court.

International Standard Version

and for the colonnade on the west four were assigned at the road and two at the colonnade.

A Conservative Version

For Parbar westward, four at the highway, and two at Parbar.

Amplified

At the colonnade on the west side [of the outer court of the temple] there were four at the road and two at the colonnade.

Bible in Basic English

For the pillared way, on the west, four at the footway and two at the pillared way itself.

Darby Translation

At the portico westward, four at the causeway, two at the portico.

Julia Smith Translation

To Parbar to the west, four at the highway, two at the open portico,

King James 2000

At Parbar westward, four at the road, and two at Parbar.

Lexham Expanded Bible

For the court to the west, four at the road, two at the court.

Modern King James verseion

At the Parbar, westward, four at the highway, two at the Parbar.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and in the watchhouses, on the way westward, four: two in a house.

NET Bible

At the court on the west there were four posted on the road and two at the court.

New Heart English Bible

For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

The Emphasized Bible

For the precinct - westward, four, at the causeway, two - by the precinct.

Webster

At Parbar westward, four at the causey, and two at Parbar.

World English Bible

For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

Youngs Literal Translation

at Parbar, to the west, are four at the highway, two at Parbar.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
At Parbar
פּרור פּרבּר 
Parbar 
Usage: 3

מערבה מערב 
Ma`arab 
Usage: 14

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

at the causeway
מסלּה 
M@cillah 
Usage: 27

and two
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

Context Readings

The Divisions Of The Gatekeepers

17 Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the store-house two and two. 18 For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. 19 These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.


Cross References

2 Kings 23:11

And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of Jehovah, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain