Parallel Verses

International Standard Version

The descendants of Hodiah's wife, Naham's sister, fathered Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite.

New American Standard Bible

The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the fathers of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite.

King James Version

And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

Holman Bible

The sons of Hodiah’s wife, the sister of Naham: the father of Keilah the Garmite and the father of Eshtemoa the Maacathite.

A Conservative Version

And the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the fathers of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.

American Standard Version

And the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.

Amplified

The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were: the fathers of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite.

Bible in Basic English

And the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.

Darby Translation

And the sons of the wife of Hodijah, the sister of Naham: the father of Keilah the Garmite, And Eshtemoa the Maachathite.

Julia Smith Translation

And the sons of the woman Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa, the Maachathite.

King James 2000

And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

Lexham Expanded Bible

The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, [were] the fathers of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite.

Modern King James verseion

And the sons of his wife were Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The sons of the wife of Hodiah the sister of Naham the father of Keilah were Hagarmi and Eshtemoa the Maacathite.

NET Bible

The sons of Hodiah's wife, the sister of Naham: the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.

New Heart English Bible

The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.

The Emphasized Bible

And, the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah, the Garmite, - and Eshtemoa, the Maacathite.

Webster

And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

World English Bible

The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.

Youngs Literal Translation

and sons of the wife of Hodiah sister of Nahom: Abi-Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the sons

Usage: 0

of his wife
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
Usage: 780

הודיּה 
Howdiyah 
Usage: 1

the sister
אחות 
'achowth 
Usage: 114

of Naham
נחם 
Nacham 
Usage: 1

of Keilah
קעילה 
Q@`iylah 
Usage: 18

the Garmite
גּרמי 
Garmiy 
Usage: 1

and Eshtemoa
אשׁתּמה אשׁתּמוע אשׁתּמע 
'Esht@moa` 
Usage: 6

Verse Info

Context Readings

The Descendants Of David

18 Mered's wife conceived Miriam, Shammai, and Ishbah, who fathered Eshtemoa. Then his Judean wife bore Jered, who fathered Gedor and then Heber, who fathered Soco and Jekuthiel, who fathered Zanoah. These are the descendants of Bithiah, daughter of Pharaoh, whom Mered married. 19 The descendants of Hodiah's wife, Naham's sister, fathered Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite. 20 Shimon's descendants were Amnon, Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. Ishi's descendants were Zoheth and Ben-zoheth.


Cross References

Joshua 15:44

Keilah, Achzib, and Mareshah, for a total of nine cities and villages.

1 Samuel 23:1-13

Someone told David, "Look, the Philistines are fighting at Keilah and are plundering the threshing floors."

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain