Parallel Verses
New Heart English Bible
Some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to Mount Seir, having for their leaders Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
New American Standard Bible
From them, from the sons of Simeon, five hundred men went to
King James Version
And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
Holman Bible
Now 500 men from these sons of Simeon went with Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi, as their leaders to Mount Seir.
International Standard Version
Some of them that is, 500 Simeonite men went to Mount Seir. Under the leadership of Ishi's sons Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel,
A Conservative Version
And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
American Standard Version
And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
Amplified
From them, from the sons of Simeon, five hundred men went to Mount Seir, with Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi, as their leaders.
Bible in Basic English
And some of them, five hundred of the sons of Simeon, went to the hill-country of Seir, with Pelatiah and Neariah and Rephaiah and Uzziel, the sons of Ishi, at their head.
Darby Translation
And five hundred men of them, of the sons of Simeon, went to mount Seir, having at their head Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Jishi,
Julia Smith Translation
And from them from the sons of Simeon, went to mount Seir, five hundred men, and Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, sons of Ishi, for their heads.
King James 2000
And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their leaders Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
Lexham Expanded Bible
And some of them from the Simeonites went to Mount Seir, five hundred men. And Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi, [were] under their leadership.
Modern King James verseion
And some of them, of the sons of Simeon, five hundred men went to Mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thereto there went of the said children of Simeon five hundred men - Pelatiah, Neariah, Rephaiah and Uzziel the sons of Ishi being their heads -
NET Bible
Five hundred men of Simeon, led by Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi, went to the hill country of Seir
The Emphasized Bible
And, some of them, of the sons of Simeon, went to Mount Seir, five hundred men, - with Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, sons of Ishi, at their head;
Webster
And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
World English Bible
Some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to Mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
Youngs Literal Translation
And of them, of the sons of Simeon, there have gone to mount Seir, five hundred men, and Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, sons of Ishi, at their head,
Themes
Amalekites » Defeated by the simeonites
Amalekites, the » Remnant of, completely destroyed during the reign of hezekiah
hezekiah » King of judah » Military operations of
Pelatiah » A simeonite who was captain in an expedition against the amalekites
Rephaiah » A simeonite captain
Simeon » Tribe of » Inheritance allotted to
The tribe of Simeon » Part of, destroyed the remnant of the amalekites, and dwelt in their land
Interlinear
me'ah
Ro'sh
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 4:42
Verse Info
Context Readings
Descendants Of Simeon
41 These written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and struck their tents, and the Meunim who were found there, and destroyed them utterly to this day, and lived in their place; because there was pasture there for their flocks. 42 Some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to Mount Seir, having for their leaders Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi. 43 They struck the remnant of the Amalekites who escaped, and have lived there to this day.
Cross References
Genesis 36:8-9
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
Deuteronomy 1:2
It is eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh Barnea.