Parallel Verses
The Emphasized Bible
Howbeit, their brethren, the Levites, were given, for all the work of the habitation, of the house of God.
New American Standard Bible
Their
King James Version
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
Holman Bible
Their relatives, the Levites, were assigned to all the service of the tabernacle, God’s temple.
International Standard Version
along with their relatives, descendants of Levi who had been appointed for all the service of the tent of the Temple of God.
A Conservative Version
And their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
American Standard Version
And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
Amplified
Their relatives the Levites [who were not descended from Aaron] were appointed for all the other kinds of service of the tabernacle of the house of God.
Bible in Basic English
And their brothers the Levites were responsible for all the work of the Tent of the house of God.
Darby Translation
And their brethren the Levites were given for all the service of the tabernacle of the house of God.
Julia Smith Translation
And their brethren the Levites being given to all the service of the dwelling of the house of God.
King James 2000
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
Lexham Expanded Bible
And their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
Modern King James verseion
And their brothers, the Levites, were appointed for all kinds of service of the tabernacle of the house of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Their brethren the Levites were appointed unto all manner service of the tabernacle of the house of God.
NET Bible
The rest of their fellow Levites were assigned to perform the remaining tasks at God's sanctuary.
New Heart English Bible
Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
Webster
Their brethren also the Levites were appointed to all manner of service of the tabernacle of the house of God.
World English Bible
Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
Youngs Literal Translation
And their brethren the Levites are put to all the service of the tabernacle of the house of God.
Topics
Interlinear
'ach
Nathan
`abodah
References
Morish
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:48
Verse Info
Context Readings
Aaron's Descendants
47 son of Mahli, son of Mushi, son of Merari, son of Levi. 48 Howbeit, their brethren, the Levites, were given, for all the work of the habitation, of the house of God. 49 But, Aaron and his sons, were to make perfume upon the altar of ascending-sacrifice, and upon the altar of incense, according to all the service of the holy of holies, - even for putting a propitiatory-covering over Israel, according go all that, Moses, the servant of God, commanded.
Cross References
Numbers 3:1-4
Now, these, were the pedigrees of Aaron and Moses, - in the day when Yahweh spake with Moses in Mount Sinai.
Numbers 16:9-10
Is it too small a thing for you that the God of Israel hath separated you from the assembly of Israel, to bring you near unto himself, - to do the laborious work of the habitation of Yahweh, and to stand before the assembly, to wait upon them?
Numbers 18:1-32
And Yahweh said unto Aaron, Thou and thy sons and the house of thy father with thee, shall bear the iniquity of the sanctuary, - and, thou, and thy sons with thee, shall bear the iniquity of your priesthood.
1 Chronicles 23:2
and gathered together all the rulers of Israel, with the priests, and the Levites.
1 Chronicles 25:1-26
And David and the captains of the host set apart for service, unto the sons of Asaph and Heman and Jeduthun, such as should prophesy, with lyres, with harps, and with cymbals, - and, the number of the workers, for their service, was: