Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And unto the sons of Kohath the remnant of the kin of the tribe, were cities given out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.
New American Standard Bible
King James Version
And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.
Holman Bible
To the rest of the Kohathites, 10 towns from half the tribe of Manasseh were assigned by lot.
International Standard Version
Ten towns were allocated to the rest of the descendants of Kohath by lot out of the family of the tribe, that is, the half-tribe of Manasseh.
A Conservative Version
And to the rest of the sons of Kohath [were given] by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.
American Standard Version
And unto the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.
Amplified
Then to the rest of the sons of Kohath were given ten cities by lot from the family of the tribe [of Ephraim and of Dan and], from the half-tribe, the half of Manasseh.
Bible in Basic English
And to the rest of the sons of Kohath there were given by the Lord's decision ten towns out of the families of the tribe of Ephraim and out of the tribe of Dan and out of the half-tribe of Manasseh.
Darby Translation
And to the children of Kohath that remained were given by lot out of the families of the tribe of Ephraim and of the tribe of Dan and of the half tribe, half Manasseh, ten cities.
Julia Smith Translation
And to the sons of Kohath being left from the family of the tribe from the half tribe, the half of Manasseh, by lot, ten cities.
King James 2000
And unto the sons of Kohath, who were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.
Lexham Expanded Bible
To the Kohathites who remained from the family of the half-tribe, the half of Manasseh, [were given] by lot ten cities.
Modern King James verseion
And to the sons of Kohath left of the family of that tribe, cities were given out of the half tribe, the half of Manasseh, by lot, ten cities.
NET Bible
The rest of Kohath's descendants were allotted ten cities in the territory of the half-tribe of Manasseh.
New Heart English Bible
To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.
The Emphasized Bible
And, unto the rest of the sons of Kohath - of the families of the tribe of Ephraim and of the tribe of Dan, and of the half-tribe of Manasseh, by lot ten cities.
Webster
And to the sons of Kohath who were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.
World English Bible
To the rest of the sons of Kohath [were given] by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.
Youngs Literal Translation
And to the sons of Kohath, those left of the family of the tribe, from the half of the tribe, the half of Manasseh, by lot, are ten cities.
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:61
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Aaron
60 And out of the tribe of Benjamin, Geba and her suburbs, Alemath with her suburbs, Anathoth with her suburbs: so that all their cities among their kindreds were thirteen. 61 And unto the sons of Kohath the remnant of the kin of the tribe, were cities given out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities. 62 And unto the sons of Gershom among their kindreds were given out of the tribe of Issachar and out of the tribe of Asher and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
Cross References
Joshua 21:4-5
And the lot came out unto the kindreds of the Kohathites: and the children of Aaron the priest which were of the Levites had given them by lot, out of the tribe of Judah, out of the tribe of Simeon, out of the tribe of Benjamin, thirteen cities.
Joshua 21:20-26
And the kindreds of the children of Kohath that were Levities - that is to say the other children of Kohath - had the cities of their lot, out of the tribe of Ephraim.
1 Chronicles 6:1-2
The sons of Levi: Gershom, Kohath and Merari.
1 Chronicles 6:18
And the sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.
1 Chronicles 6:33
These are they that waited with their children of the sons of Kohath: Heman a singer, which was the son of Joel, the son of Samuel,
1 Chronicles 6:66-70
And concerning the sons of Kohath, the cities of their coasts were of the tribe of Ephraim.