Parallel Verses
Darby Translation
they gave the city of refuge, Shechem and its suburbs in mount Ephraim; and Gezer and its suburbs,
New American Standard Bible
They gave to them the following cities of refuge: Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands, Gezer also with its pasture lands,
King James Version
And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs; they gave also Gezer with her suburbs,
Holman Bible
Shechem (a city of refuge) with its pasturelands in the hill country of Ephraim, Gezer and its pasturelands,
International Standard Version
They were given these cities of refuge: Shechem with its surrounding suburbs in the hill country of Ephraim, Gezer with its surrounding suburbs,
A Conservative Version
And they gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill-country of Ephraim with its suburbs, also Gezer with its suburbs,
American Standard Version
And they gave unto them the cities of refuge, Shechem in the hill-country of Ephraim with its suburbs; Gezer also with its suburbs,
Amplified
They gave to the Levites the following cities of refuge: Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands, Gezer with its pasture lands;
Bible in Basic English
And they gave them the town to which men might go in flight and be safe, Shechem in the hill-country of Ephraim with its outskirts, and Gezer with its outskirts,
Julia Smith Translation
And they will give to them the cities of refuge, Shechem and her areas in mount Ephraim and Gezer and her areas,
King James 2000
And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with its pasture lands; they gave also Gezer with its pasture lands,
Lexham Expanded Bible
And they gave them the cities of refuge: Shechem with its pasturelands in the hill country of Ephraim, Gezer with its pasturelands,
Modern King James verseion
And they gave to them for the cities of refuge, Shechem in Mount Ephraim, with its open lands, also Gezer with its open lands,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
In which tribe they gave unto them the cities of Refuge: Shechem in mount Ephraim with her suburbs, and Gezer with her suburbs,
NET Bible
They were allotted as cities of refuge Shechem and its pasturelands (in the hill country of Ephraim), Gezer and its pasturelands,
New Heart English Bible
They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its suburbs; Gezer also with its suburbs,
The Emphasized Bible
and they gave unto them the cities of refuge - Shechem and her pasture lands, in the hill country of Ephraim, - and Gezer, with her pasture lands;
Webster
And they gave to them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with its suburbs; they gave also Gezer with its suburbs,
World English Bible
They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its suburbs; Gezer also with its suburbs,
Youngs Literal Translation
and they give to them the cities of refuge, Shechem and its suburbs in the hill-country of Ephraim, and Gezer and its suburbs,
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:67
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Aaron
66 And to the families of the children of Kohath who had the cities of their territory out of the tribe of Ephraim, 67 they gave the city of refuge, Shechem and its suburbs in mount Ephraim; and Gezer and its suburbs, 68 and Jokmeam and its suburbs, and Beth-horon and its suburbs,
Cross References
Joshua 21:21
and they gave them the city of refuge for the slayer, Shechem and its suburbs in mount Ephraim; and Gezer and its suburbs,
Genesis 33:18
And Jacob came safely to the city Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan-Aram; and he encamped before the city.
Genesis 35:4
And they gave to Jacob all the strange gods that were in their hand, and the rings that were in their ears, and Jacob hid them under the terebinth that is by Shechem.
Joshua 12:12
the king of Eglon, one; the king of Gezer, one;
Joshua 16:3
and went down westward to the border of the Japhletites, as far as the border of the lower Beth-horon, and to Gezer; and ended at the sea.
Joshua 16:10
But they did not dispossess the Canaanites that dwelt at Gezer; and the Canaanites dwell in the midst of Ephraim to this day, and serve under tribute.
Joshua 20:7
And they hallowed Kedesh in Galilee in the hill-country of Naphtali, and Shechem in the hill-country of Ephraim, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, in the hill-country of Judah.
1 Kings 9:16
Pharaoh king of Egypt had gone up and taken Gezer, and burned it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon's wife.