Parallel Verses

King James Version

And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.

New American Standard Bible

Their relatives among all the families of Issachar were mighty men of valor, enrolled by genealogy, in all 87,000.

Holman Bible

Their tribesmen who were warriors belonging to all the families of Issachar totaled 87,000 in their genealogies.

International Standard Version

As recorded in their genealogy, a total of 87,000 trained warriors belonged to all of the clans of Issachar.

A Conservative Version

And their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.

American Standard Version

And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.

Amplified

Their relatives among all the families of Issachar, courageous men, registered by genealogies, were 87,000 in all.

Bible in Basic English

And there were recorded among all the families of Issachar, great men of war, eighty-seven thousand.

Darby Translation

And their brethren among all the families of Issachar valiant men of might, registered by genealogy, in all eighty-seven thousand.

Julia Smith Translation

And their brethren to all the families of Issachar strong mighty ones, eighty and seven thousand, being enrolled for all.

King James 2000

And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, listed in all by their genealogies fourscore and seven thousand.

Lexham Expanded Bible

Now their kinsmen belonging to all the clans of Issachar [were] in all eighty-seven thousand mighty warriors, enrolled according to their genealogy.

Modern King James verseion

And their brothers among all the families of Issachar were great men of might, being in all, by their genealogies, eighty-seven thousand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And of their brethren among all the kindreds of Issachar were reckoned of men of war four score and seven thousand in all.

NET Bible

Altogether the genealogical records of the clans of Issachar listed 87,000 warriors.

New Heart English Bible

Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.

The Emphasized Bible

and, their brethren, of all the families of Issachar, heroes of great valour, were eighty-seven thousand, when they had, all, registered themselves.

Webster

And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies eighty and seven thousand.

World English Bible

Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.

Youngs Literal Translation

and their brethren of all the families of Issachar are mighty of valour, eighty and seven thousand, all have their genealogy.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁפּחה 
Mishpachah 
Usage: 303

ישּׂשׂכר 
Yissaskar 
Usage: 43

גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
Usage: 159

men of might
חיל 
Chayil 
Usage: 243

יחשׂ 
Yachas 
Usage: 21

שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
Usage: 38

and seven
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
Usage: 395

References

Fausets

Hastings

Morish

Verse Info

Context Readings

The Descendants Of Issachar

4 And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons. 5 And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand. 6 The sons of Benjamin; Bela, and Becher, and Jediael, three.


King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain