Parallel Verses

New American Standard Bible

The son of Jonathan was Merib-baal, and Merib-baal became the father of Micah.

King James Version

And the son of Jonathan was Meribbaal; and Meribbaal begat Micah.

Holman Bible

Jonathan’s son was Merib-baal, and Merib-baal fathered Micah.

International Standard Version

Jonathan fathered Merib-baal and Merib-baal fathered Micah.

A Conservative Version

And the son of Jonathan was Merib-baal, and Merib-baal begot Micah.

American Standard Version

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.

Amplified

The son of Jonathan was Merib-baal (Mephibosheth), and Merib-baal became the father of Micah.

Bible in Basic English

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal was the father of Micah.

Darby Translation

And the son of Jonathan was Merib-Baal; and Merib-Baal begot Micah.

Julia Smith Translation

And the son of Jonathan Merib-Baal; and Merib-Baal begat Micah.

King James 2000

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.

Lexham Expanded Bible

And the son of Jonathan [was] Merib-baal, and Merib-baal fathered Micah.

Modern King James verseion

And the son of Jonathan was Meribbaal. And Meribbaal fathered Micah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the son of Jonathan was Meribbaal and Meribbaal begat Micah.

NET Bible

The son of Jonathan: Meribbaal. Meribbaal was the father of Micah.

New Heart English Bible

The son of Jonathan was Merib Baal; and Merib Baal became the father of Micah.

The Emphasized Bible

And, the son of Jonathan, was Merib-baal, - and, Merib-baal, begat Micah.

Webster

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.

World English Bible

The son of Jonathan was Merib Baal; and Merib Baal became the father of Micah.

Youngs Literal Translation

And a son of Jonathan is Merib-Baal, and Merib-Baal begat Micah;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יהונתן 
Y@hownathan 
Usage: 111

מריב בּעל 
M@riyb Ba`al 
Usage: 3

and Meribbaal
מריב בּעל 
M@riyb Ba`al 
Usage: 3

ילד 
Yalad 
Usage: 497

Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 8:34

Verse Info

Context Readings

The Genealogy Of Saul

33 Ner was the father of Kish, Kish the father of Saul, and Saul the father of Jonathan, Malki-Shua, Abinadab and Esh-Baal. 34 The son of Jonathan was Merib-baal, and Merib-baal became the father of Micah. 35 The sons of Micah: Pithon, Melech, Tarea and Ahaz.

Cross References

2 Samuel 9:12

Mephibosheth had a young son whose name was Mica. Everyone who lived at Ziba's home became Mephibosheth's servant.

2 Samuel 4:4

Saul's son Jonathan had a son who was crippled. When the boy was five years old, the news about the death of Saul and Jonathan came from Jezreel. His nurse picked him up and fled to Gittaim. She was in a hurry when she left. He fell from her arms and became disabled. His name was Mephibosheth.

2 Samuel 9:6

Mephibosheth the son of Jonathan and grandson of Saul arrived. He bowed down before David in respect. David said: Mephibosheth. He answered: I am here to serve.

2 Samuel 9:10

You, your sons, and your servants will farm the land for your master Saul's family and bring in the harvest. This will provide food for them. Mephibosheth will always be a guest at my table. Ziba had fifteen sons and twenty servants.

2 Samuel 19:24-30

Mephibosheth grandson of Saul also came to meet David. He missed David so much that he did not take a bath or trim his beard or wash his clothes the whole time David was gone.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain