Parallel Verses

Darby Translation

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them formerly; Jehovah was with him.

New American Standard Bible

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them previously, and the Lord was with him.

King James Version

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Holman Bible

In earlier times Phinehas son of Eleazar had been their leader, and the Lord was with him.

International Standard Version

Eleazar's son Phinehas used to be Commander-in-Chief over them the LORD was with him.

A Conservative Version

And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] LORD was with him.

American Standard Version

And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Jehovah was with him.

Amplified

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in times past, and the Lord was with him.

Bible in Basic English

In the past Phinehas, the son of Eleazar, had been ruler over them; may the Lord be with him!

Julia Smith Translation

And Phinehas son of Eleazar was leader over them to their face; Jehovah with him.

King James 2000

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Lexham Expanded Bible

And Phinehas the son of Eleazar was the leader over them {in time past}; Yahweh [was] with him.

Modern King James verseion

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and Jehovah was with him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them before the LORD, which was with him.

NET Bible

Phinehas son of Eleazar had been their leader in earlier times, and the Lord was with him.

New Heart English Bible

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and the LORD was with him.

The Emphasized Bible

And, Phinehas son of Eleazar, was, chief ruler, over them aforetime, Yahweh, being with him.

Webster

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

World English Bible

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.

Youngs Literal Translation

and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah is with him.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּינחס 
Piyn@chac 
Usage: 25

of Eleazar
אלעזר 
'El`azar 
Usage: 72

was the ruler
נגד נגיד 
Nagiyd 
Usage: 44

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

and the Lord

Usage: 0

Context Readings

Exiles Who Resettled In Jerusalem

19 And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, and their fathers, set over the camp of Jehovah, were keepers of the entrance. 20 And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them formerly; Jehovah was with him. 21 Zechariah the son of Meshelemiah was doorkeeper at the entrance to the tent of meeting.

Cross References

Numbers 3:32

And the prince of princes of the Levites was Eleazar the son of Aaron the priest: he had the oversight of them that kept the charge of the sanctuary.

Numbers 4:16

And Eleazar the son of Aaron the priest shall have the oversight of the oil for the light, and the fragrant incense, and the continual oblation, and the anointing oil, the oversight of the whole tabernacle, and of all that is therein, over the sanctuary, and over its furniture.

Numbers 4:28

This is the service of the families of the sons of Gershon in the tent of meeting, and their charge shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Numbers 4:33

This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service in the tent of meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Numbers 25:7-13

And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, and rose up from among the assembly, and took a javelin in his hand,

Numbers 31:6

And Moses sent them to the war, a thousand by the tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, and the holy instruments, even the alarm-trumpets in his hand.

1 Samuel 16:18

And one of the young men answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skilled in playing, and he is a valiant man and a man of war, and skilled in speech, and of good presence, and Jehovah is with him.

Acts 7:9-10

And the patriarchs, envying Joseph, sold him away into Egypt. And God was with him,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain