Parallel Verses

NET Bible

Phinehas son of Eleazar had been their leader in earlier times, and the Lord was with him.

New American Standard Bible

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them previously, and the Lord was with him.

King James Version

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Holman Bible

In earlier times Phinehas son of Eleazar had been their leader, and the Lord was with him.

International Standard Version

Eleazar's son Phinehas used to be Commander-in-Chief over them the LORD was with him.

A Conservative Version

And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] LORD was with him.

American Standard Version

And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Jehovah was with him.

Amplified

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in times past, and the Lord was with him.

Bible in Basic English

In the past Phinehas, the son of Eleazar, had been ruler over them; may the Lord be with him!

Darby Translation

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them formerly; Jehovah was with him.

Julia Smith Translation

And Phinehas son of Eleazar was leader over them to their face; Jehovah with him.

King James 2000

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Lexham Expanded Bible

And Phinehas the son of Eleazar was the leader over them {in time past}; Yahweh [was] with him.

Modern King James verseion

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and Jehovah was with him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them before the LORD, which was with him.

New Heart English Bible

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and the LORD was with him.

The Emphasized Bible

And, Phinehas son of Eleazar, was, chief ruler, over them aforetime, Yahweh, being with him.

Webster

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

World English Bible

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.

Youngs Literal Translation

and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah is with him.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּינחס 
Piyn@chac 
Usage: 25

of Eleazar
אלעזר 
'El`azar 
Usage: 72

was the ruler
נגד נגיד 
Nagiyd 
Usage: 44

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

and the Lord

Usage: 0

Context Readings

Exiles Who Resettled In Jerusalem

19 Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his relatives from his family (the Korahites) were assigned to guard the entrance to the sanctuary. Their ancestors had guarded the entrance to the Lord's dwelling place. 20 Phinehas son of Eleazar had been their leader in earlier times, and the Lord was with him. 21 Zechariah son of Meshelemiah was the guard at the entrance to the meeting tent.

Cross References

Numbers 3:32

Now the head of all the Levitical leaders was Eleazar son of Aaron the priest. He was appointed over those who were responsible for the sanctuary.

Numbers 4:16

"The appointed responsibility of Eleazar son of Aaron the priest is for the oil for the light, and the spiced incense, and the daily grain offering, and the anointing oil; he also has the appointed responsibility over all the tabernacle with all that is in it, over the sanctuary and over all its furnishings."

Numbers 4:28

This is the service of the families of the Gershonites concerning the tent of meeting. Their responsibilities will be under the authority of Ithamar son of Aaron the priest.

Numbers 4:33

This is the service of the families of the Merarites, their entire service concerning the tent of meeting, under the authority of Ithamar son of Aaron the priest."

Numbers 25:7-13

When Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he got up from among the assembly, took a javelin in his hand,

Numbers 31:6

So Moses sent them to the war, one thousand from every tribe, with Phinehas son of Eleazar the priest, who was in charge of the holy articles and the signal trumpets.

1 Samuel 16:18

One of his attendants replied, "I have seen a son of Jesse in Bethlehem who knows how to play the lyre. He is a brave warrior and is articulate and handsome, for the Lord is with him."

Acts 7:9-10

The patriarchs, because they were jealous of Joseph, sold him into Egypt. But God was with him,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain