Parallel Verses
Amplified
but to those who are the called, both Jews and Greeks (Gentiles), Christ is the power of God and the wisdom of God.
New American Standard Bible
but to those who are
King James Version
But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Holman Bible
Yet to those who are called,
International Standard Version
but to those who are called, both Jews and Greeks, the Messiah is God's power and God's wisdom.
A Conservative Version
But to them, to the called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
American Standard Version
but unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
An Understandable Version
But to those who are called [by God to be saved], both Jews and Gentiles, [the message of] Christ is the power of God [See 1:16] and the wisdom of God. [See 1:30].
Anderson New Testament
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ, the power of God, and the wisdom of God.
Bible in Basic English
But to those of God's selection, Jews and Greeks, Christ is the power and the wisdom of God.
Common New Testament
but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
Daniel Mace New Testament
both Jews and Gentiles, he is the Christ, the power of God, and the wisdom of God.
Darby Translation
but to those that are called, both Jews and Greeks, Christ God's power and God's wisdom.
Godbey New Testament
but to you who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Goodspeed New Testament
but to those whom God has called, whether they are Jews or Greeks, a Christ who is God's power and God's wisdom.
John Wesley New Testament
But to them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
Julia Smith Translation
And to these the called, to both Jews and Greeks, Christ the power of God, and wisdom of God.
King James 2000
But unto them who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Lexham Expanded Bible
but to those [who are] called, both Jews and Greeks, Christ [is] the power of God and the wisdom of God.
Modern King James verseion
But to them, the called-out ones, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But unto them which are called, both of Jews and Greeks, we preach Christ the power of God, and the wisdom of God.
Moffatt New Testament
but for those who are called, whether Jews or Greeks, a Christ who is the power of God and the wisdom of God.
Montgomery New Testament
but to those who are the called, whether Jews or Greeks, Christ, the power of God and the wisdom of God.
NET Bible
But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
New Heart English Bible
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
Noyes New Testament
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Sawyer New Testament
but to the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and wisdom of God;
The Emphasized Bible
But, unto the called themselves - both Jews and Greeks, Christ, God's power, and, God's wisdom.
Thomas Haweis New Testament
but to those who are called, whether Jews or Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Twentieth Century New Testament
But to those who have received the Call, whether Jews or Greeks, Christ, the Power of God and the Wisdom of God!
Webster
But to them who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Weymouth New Testament
but to those who have received the Call, whether Jews or Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
Williams New Testament
but to those whom God has called, both Jews and Greeks alike, the Christ who is God's power and God's wisdom.
World English Bible
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
Worrell New Testament
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Worsley New Testament
both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
Youngs Literal Translation
and to those called -- both Jews and Greeks -- Christ the power of God, and the wisdom of God,
Themes
Call » To special religious duty » All who are called of God
The call of God » Effectual to saints
Calling » Those that are called by God
Christ » Vine name applied to » Of Christ
Evangelism » The preaching of the cross
Foolishness » The lord making the wisdom of the world foolish
Jesus Christ » Names of » Christ the wisdom of God
Jesus Christ » Names of » Christ the power of God
Power » Of God » Exemplified » In making the gospel effectual
God, Power of » Exhibited in » Making the gospel effectual
Reasoning » The gospel cannot be explained by
Topics
Interlinear
De
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Devotionals
Devotionals about 1 Corinthians 1:24
Devotionals containing 1 Corinthians 1:24
References
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 1:24
Images 1 Corinthians 1:24
Prayers for 1 Corinthians 1:24
Verse Info
Context Readings
Christ Crucified, The Power And Wisdom Of God
23
but we preach Christ crucified, [a message which is] to Jews a stumbling block [that provokes their opposition], and to Gentiles foolishness [just utter nonsense],
24 but to those who are the called, both Jews and Greeks (Gentiles), Christ is the power of God and the wisdom of God.
Cross References
1 Corinthians 1:30
But it is from Him that you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God [revealing His plan of salvation], and righteousness [making us acceptable to God], and sanctification [making us holy and setting us apart for God], and redemption [providing our ransom from the penalty for sin],
1 Corinthians 1:18
For the message of the cross is foolishness [absurd and illogical] to those who are perishing and spiritually dead [because they reject it], but to us who are being saved [by God’s grace] it is [the manifestation of] the power of God.
Colossians 2:3
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge [regarding the word and purposes of God].
Romans 1:16
I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation [from His wrath and punishment] to everyone who believes [in Christ as Savior], to the Jew first and also to the Greek.
Romans 8:28-30
And we know [with great confidence] that God [who is deeply concerned about us] causes all things to work together [as a plan] for good for those who love God, to those who are called according to His plan and purpose.
1 Corinthians 1:9
God is faithful [He is reliable, trustworthy and ever true to His promise—He can be depended on], and through Him you were called into fellowship with His Son, Jesus Christ our Lord.
Proverbs 8:1
And understanding lift up her voice?
Proverbs 8:22-30
“The Lord created and possessed me at the beginning of His way,
Before His works of old [were accomplished].
Luke 7:35
Luke 11:49
Romans 1:4
and [as to His divine nature] according to the Spirit of holiness was openly designated to be the Son of God with power [in a triumphant and miraculous way] by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
Romans 9:24
including us, whom He also called, not only from among the Jews, but also from among the Gentiles?
1 Corinthians 1:2
To the church of God in Corinth, to those sanctified (set apart, made holy) in Christ Jesus, who are selected and called as saints (God’s people), together with all those who in every place call on and honor the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours: