Then last of all, He appeared to me also, as someone born abnormally. [Note: This probably refers to Paul being converted later than the rest of the apostles].

Anderson New Testament

Last of all, he was seen by me also, as one untimely born.

Bible in Basic English

And last of all, as by one whose birth was out of the right time, he was seen by me.

Common New Testament

And last of all, as to one untimely born, he appeared to me also.

Darby Translation

and last of all, as to an abortion, he appeared to me also.

Godbey New Testament

But last of all he was seen by me, as one born out of due time.

Goodspeed New Testament

and finally he was seen by me also, as though I were born at the wrong time.

John Wesley New Testament

Last of all he was seen by me also, as an untimely birth.

Julia Smith Translation

And last of all exactly as an abortive, was he also seen by me.

King James 2000

And last of all he was seen of me also, as of one untimely born.

Lexham Expanded Bible

and last of all, as it were to one born at the wrong time, he appeared also to me.

Modern King James verseion

And last of all He was seen by me also, as one born out of time.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And last of all he was seen of me, as of one that was born out of due time.

Moffatt New Testament

and finally he was seen by myself, by this so-called 'abortion' of an apostle.

Montgomery New Testament

and last of all, as by one born out of due time, he was seen by me also.

NET Bible

Last of all, as though to one born at the wrong time, he appeared to me also.

New Heart English Bible

and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.

Noyes New Testament

And last of all, as to one born out of due time, he appeared also to me.

Sawyer New Testament

and last of all he appeared to me also, as one born out of due time.

The Emphasized Bible

And, last of all, just as if unto the unseasonable birth, he appeared, even unto me;

Thomas Haweis New Testament

And last of all he was seen also by me, who am but as an abortion.

Twentieth Century New Testament

Last of all, he appeared even to me, who am, as it were, the abortion.

Webster

And last of all he was seen by me also, as by one born out of due time.

Weymouth New Testament

And last of all, as to one of untimely birth, He appeared to me also.

Williams New Testament

He was seen by me, too, as though I were born out of time.

World English Bible

and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.

Worrell New Testament

and, last of all, as to one born out of time, He appeared to me also.

Worsley New Testament

And last of all He appeared to me also, as one born out of due time: for I am the lest of the apostles,

Youngs Literal Translation

And last of all -- as to the untimely birth -- he appeared also to me,

Themes

Christ Appears » Appearances of Christ after his resurrection » To paul at his conversion

Christ » Appears, after his resurrection » To paul at his conversion

Jesus Christ » History of » Appears to paul (on the road to damascus)

Paul » His vision and conversion

Resurrection » Christ appears after his » To paul at his conversion

Jesus Christ, Resurrection » Apostles » Paul

Topics

Abortion

Resurrection Of Christ, Appearances

Untimeliness

Christ Appearing

End Of Actions

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

last

G2078

ἔσχατος
Eschatos

last, lowest, uttermost, last state, ends, latter end

Usage: 24

of all

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

he was seen

G3700

ὀπτάνομαι ὄπτομαι
Optanomai

see, appear, look, show self, being seen

Usage: 41

of me also

G2504

κἀγώ κἀμοί κἀμέ
Kago

and I, I also, so I, I, even I, me also,

Usage: 39

G5619

ὡσπερεί
Hosperei

Usage: 1

of one

G3588

which, who, the things, the son,

Usage: 0

References

Fausets

Paul

Hastings

Paul the Apostle

Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 15:8

Verse Info

Bible Rank: 18654
1 Corinthians Rank: 388
5 Topics
6 Themes
8 Cross References
1 Reading
Interlinear
2 Phrases
1 Name
2 References

Context Readings

Paul's Gospel And The Resurrection Of Christ

⁷ after that he was seen by James; then by all the apostles. ⁸ and last of all, he was seen by me too, who am as it were an abortive; ⁹ for I am the meanest of the apostles, not worthy the name of an apostle, because I persecuted the church of God.

Phrases

Born Out of Due Time

Untimely Born

Names

Paul

Cross References

1 Corinthians 9:1

Am I not free? am I not an apostle? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not you become christians by my labour?

Acts 9:17

Ananias therefore departed, and being arrived at the house, he put his hands on Saul, and said, brother Saul, the Lord, even Jesus that appeared to you on your journey hither, hath sent me, that you might obtain your sight, and be filled with the holy spirit.