Parallel Verses

King James 2000

But if any man loves God, the same is known by him.

New American Standard Bible

but if anyone loves God, he is known by Him.

King James Version

But if any man love God, the same is known of him.

Holman Bible

But if anyone loves God, he is known by Him.

International Standard Version

But anyone who loves God is known by him.

A Conservative Version

But if any man loves God, this man is known by him.

American Standard Version

but if any man loveth God, the same is known by him.

Amplified

But if anyone loves God [with awe-filled reverence, obedience and gratitude], he is known by Him [as His very own and is greatly loved].

An Understandable Version

But if anyone loves God, that person is known by God.

Anderson New Testament

but if any one loves God, he is taught by him).

Bible in Basic English

But if anyone has love for God, God has knowledge of him.

Common New Testament

But if anyone loves God, he is known by him.

Daniel Mace New Testament

but if a man love God, the same is taught by him.

Darby Translation

But if any one love God, he is known of him):

Godbey New Testament

but if any one loves God he is known of him.

Goodspeed New Testament

But if a man loves God, God is known by him.

John Wesley New Testament

But if any one love God, he is known by him. I say, as to the eating of things sacrificed to idols,

Julia Smith Translation

And if any one love God, the same is known of him.)

Lexham Expanded Bible

But if anyone loves God, this one is known by him.

Modern King James verseion

But if any one loves God, he has been known of him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But if any man love God, the same is known of him.

Moffatt New Testament

but if anyone loves God, he is known by Him.

Montgomery New Testament

but if a man loves God, he is known by him.

NET Bible

But if someone loves God, he is known by God.

New Heart English Bible

But if anyone loves God, the same is known by him.

Noyes New Testament

but if any one love God, the same is known by Him.

Sawyer New Testament

but if any one loves God, this [man] is known by him.

The Emphasized Bible

But, if anyone loveth God, the same, is known of him -

Thomas Haweis New Testament

But if any man love God, the same is known of him.

Twentieth Century New Testament

On the other hand, if a man loves God, he is known by God.

Webster

But if any man loveth God, the same is known by him.

Weymouth New Testament

but if any one loves God, that man is known by God.

Williams New Testament

But if a man loves God, God is known by him.

World English Bible

But if anyone loves God, the same is known by him.

Worrell New Testament

but, if anyone loves God, the same has been known by Him:

Worsley New Testament

But if any man love God, he is owned by Him.

Youngs Literal Translation

and if any one doth love God, this one hath been known by Him.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

if
εἰ 
Ei 
if, whether, that, not tr,
Usage: 218

τίς 
Tis 
Usage: 373

G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

God
θεός 
theos 
Usage: 1151

the same
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
this, these, he, the same, this man, she, they,
Usage: 258

is known
γινώσκω 
Ginosko 
Usage: 147

of
ὑπό 
Hupo 
of, by, under, with, in, not tr,
Usage: 188

Devotionals

Devotionals about 1 Corinthians 8:3

References

Context Readings

Concerning Food Sacrificed To Idols

2 And if any man thinks that he knows anything, he knows nothing yet as he ought to know. 3 But if any man loves God, the same is known by him. 4 As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God but one.


Cross References

Galatians 4:9

But now, after you have known God, or rather are known of God, how turn you again to the weak and beggarly elements, to which you desire again to be in bondage?

Exodus 33:12

And Moses said unto the LORD, See, you say unto me, Bring up this people: and you have not let me know whom you will send with me. Yet you have said, I know you by name, and you have also found grace in my sight.

Exodus 33:17

And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that you have spoken: for you have found grace in my sight, and I know you by name.

Psalm 1:6

For the LORD knows the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.

Nahum 1:7

The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows them that trust in him.

Romans 11:2

God has not cast away his people whom he foreknew. Do you not know what the scripture says of Elijah? how he makes intercession to God against Israel, saying,

2 Timothy 2:19

Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, The Lord knows them that are his. And, Let every one that names the name of Christ depart from iniquity.

Psalm 17:3

You have proved my heart; you have visited me in the night; you have tested me, and shall find nothing; I have purposed that my mouth shall not transgress.

Psalm 139:1-2

[To the Chief Musician. A Psalm of David.] O LORD, you have searched me, and known me.

Jeremiah 1:5

Before I formed you in the womb I knew you; and before you came forth out of the womb I sanctified you, and I ordained you a prophet unto the nations.

Matthew 7:23

And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, you that work iniquity.

John 10:14

I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.

John 21:17

He said unto him the third time, Simon, son of Jonas, do you love me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Do you love me? And he said unto him, Lord, you know all things; you know that I love you. Jesus said unto him, Feed my sheep.

Romans 8:28-29

And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

1 Corinthians 2:9

But as it is written, Eye has not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God has prepared for them that love him.

James 1:12

Blessed is the man that endures trial: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord has promised to them that love him.

James 2:5

Hearken, my beloved brethren, Has not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he has promised to them that love him?

1 Peter 1:8

Whom having not seen, you love; in whom, though now you see him not, yet believing, you rejoice with joy unspeakable and full of glory:

1 John 4:19

We love him, because he first loved us.

1 John 5:2-3

By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.

Revelation 2:9

I know your works, and tribulation, and poverty, (but you are rich) and I know the blasphemy of them who say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.

Revelation 2:13

I know your works and where you dwell, even where Satan's throne is: and you hold fast my name, and have not denied my faith, even in those days when Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwells.

Revelation 2:19

I know your works, and love, and service, and faith, and your patience, and your works; and the last to be more than the first.

Revelation 3:8-9

I know your works: behold, I have set before you an open door, and no man can shut it: for you have a little strength, and have kept my word, and have not denied my name.

Revelation 3:15-16

I know your works, that you are neither cold nor hot: I would that you were cold or hot.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain