1 Corinthians 9:20

To the Jews I am become like a Jew, that I may win Jews; to those under the Law, like one under the Law, though I am not under the Law, myself;

Acts 16:3

Now Paul, wishing that this man should accompany him on his journey, took him and circumcised him because of the local Jews, who all knew that his father was a Greek.

Acts 21:20-26

And they, when they heard it, glorified God, and said to him. "You see, brother, how many thousands there are among the Jews, of those who have believed, and they are all zealous for the Law.

Acts 17:2-3

and Paul, according to his usual custom, went in to them and, for three Sabbath Days, he reasoned with them out of the Scriptures,

Acts 18:18

And Paul after remaining in Corinth some time longer, took leave of the brothers, and sailed away to Syria, accompanied by Priscilla and Aquila. As Paul was under a vow, he had his head shaved at Cenchrea.

Romans 3:19

Now we know that whatever the Law says, it speaks to those who are under the Law; so that every mouth may be shut, and all the world may be brought under the judgment of God.

Romans 6:14-15

For sin shall not lord it over you; for you are not under the rule of law, but under the rule of grace.

Romans 11:14

if by any means I might "provoke to jealousy" my kinsmen, and save some among them.

Galatians 4:5

to redeem from captivity those under law, in order that we might receive our sonship.

Galatians 4:21

Tell me, you who wish to be subject to the Law, why do you not listen to the Law?

Galatians 5:18

But if you are habitually led by the Spirit you are not under law.

Treasury of Scripture Knowledge

Summary

And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;

Bible References

Unto

Acts 16:3
Now Paul, wishing that this man should accompany him on his journey, took him and circumcised him because of the local Jews, who all knew that his father was a Greek.
Acts 17:2
and Paul, according to his usual custom, went in to them and, for three Sabbath Days, he reasoned with them out of the Scriptures,
Acts 18:18
And Paul after remaining in Corinth some time longer, took leave of the brothers, and sailed away to Syria, accompanied by Priscilla and Aquila. As Paul was under a vow, he had his head shaved at Cenchrea.
Acts 21:20
And they, when they heard it, glorified God, and said to him. "You see, brother, how many thousands there are among the Jews, of those who have believed, and they are all zealous for the Law.

Are under

Romans 3:19
Now we know that whatever the Law says, it speaks to those who are under the Law; so that every mouth may be shut, and all the world may be brought under the judgment of God.
Romans 6:14
For sin shall not lord it over you; for you are not under the rule of law, but under the rule of grace.
Galatians 4:5
to redeem from captivity those under law, in order that we might receive our sonship.
Galatians 5:18
But if you are habitually led by the Spirit you are not under law.

General references

Luke 11:37
When he had finished speaking a Pharisee asked him to dine with him; so he went in with him and reclined.
Romans 15:2
Let each one of us try to make his neighbor happy for his good, unto his upbuilding.
1 Corinthians 10:33
For so I also try to please all men in every way, not by seeking my own good, but the good of the many, that they may be saved.
Galatians 2:3
But although Titus, my companion, was a Greek, they did not compel even him to be circumcised.